E-40 — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's A Man's Game
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's A Man's Game » de E-40.
Paroles
It’s Fonzarelli the Ballatician in yo' face again
Back again, happenin, with my folks and next of kin
Asians blacks and Mexicans, caucausian folks and all my friends
Lost on gin, count to ten, fits to turtle, hold it in Northern Cali, scrilla gone Valley, California fools’ll do ya Like this song? Sing along, 40 Water man you know he wrong
In the traffic mayn on the phone, bright candy on all that chrome
Shoes and socks, Jacob watch, CD changer with the knock
Cock glock back stack leave yo' head off in yo' lap
Mark mark sip sap, you ain’t gotta like the way
this pimp spit this rap, I don’t like you anyway
This a man’s game, stay up out the lane
if you can’t hang with the gangbang
Players pimps and hustlers from the sewer pipes and gutter drains
Players pushin mary jane, gorillas in the mix of thangs
Boss unleashin off the chain
I was in my Chevy blunted doin about a hundred (hundred)
Dippin through my hood but the hood lookin haunted (haunted)
Task musta raided (raided) I hope my homies made it (made it)
I hope they got some yo-yo left, I hope they didn’t confiscated it I hope nobody got shot to death, I hope nobody bleedin
I hope they didn’t come through dumpin with they street-sweepers sweepin
Put to rest, layin in the mortuary in there sleepin
Put a hole in the flesh, formaldehyde to stop the place from stinkin
Drinkin vodka coppin mo' +Keys+ than +Alicia+
From Yakama all the way to Canada, they think I’m a janitor
Man of the hour devour I’m mo' ready with some sour
Slippin sticky, dowicky, smokin turtle with my partners chillin
Ecstasy, dirty piss test test
Cause he got five different drugs up inside of he Can’t get a J-O-B, nobody wanna hire he Ex-con, parole with a felony
Some of my dudes be smokin cloves
Some of my dudes be powderin they nose
Some of my dudes be off that kangaroo
Some of my dudes be drunk like me and you
Some of my dudes be off that nave
That’s that shit them city boys done fucked around and made
Some of my dudes be off that lean
That prescription, that syrup, that codeine
This a man’s game
This a man’s game pimp, this a man’s game
Ooooh
Traduction des paroles
C'est encore Fonzarelli le Ballaticien dans ton visage
De retour, happenin, avec mes parents et les plus proches parents
Les asiatiques, les noirs et les Mexicains, Les gens Caucasiens et tous mes amis
Perdu sur gin, Compter jusqu'à dix, convient à tortue, tenir dans le nord de Cali, scrilla Gone Valley, Californie fools vous faire comme cette chanson? Chantez, 40 homme de L'eau vous savez qu'il a tort
Dans le trafic mayn sur le téléphone, des bonbons lumineux sur tout ce chrome
Chaussures et chaussettes, montre Jacob, changeur de CD avec le coup
Coq glock retour pile laisser yo 'tête off dans yo' tour
Mark mark sip sap, tu ne dois pas aimer le chemin
ce proxénète crache ce rap, Je ne t'aime pas de toute façon
C'est un jeu d'homme, restez en dehors de la voie
si vous ne pouvez pas traîner avec le gangbang
Les joueurs les proxénètes et les arnaqueurs des tuyaux d'égout et des drains de gouttière
Les joueurs pushin mary jane, gorilles dans le mélange de thangs
Patron unleashin hors de la chaîne
J'étais dans ma Chevy émoussé doin environ cent (cent)
Dippin à travers mon capot mais le capot lookin hanté (hanté)
Tâche musta perquisitionné (perquisitionné) j'espère que mes amis l'ont fait (fait)
J'espère qu'il leur reste du yo-yo, j'espère qu'ils ne l'ont pas confisqué j'espère que personne n'a été abattu, j'espère que personne n'a saigné
J'espère qu'ils ne sont pas venus à travers dumpin avec leurs balayeurs de rue sweepin
Mettre au repos, layin dans la morgue là-bas sleepin
Mettez un trou dans la chair, formaldéhyde pour arrêter l'endroit de stinkin
Drinkin vodka coppin mo ' + clés + que + Alicia+
De Yakama jusqu'au Canada, ils pensent que je suis Concierge
Homme de l'heure dévorer je suis mo ' prêt avec un peu aigre
Slippin collant, dowicky, smokin tortue avec mes partenaires chillin
Ecstasy, sale Pisse test test
Parce qu'il a cinq drogues différentes à l'intérieur il ne peut pas avoir un J-O-B, personne ne veut engager son ex-détenu, libération conditionnelle avec un crime
Certains de mes gars être smokin clous de girofle
Certains de mes mecs sont poudreux
Certains de mes gars sont hors de ce kangourou
Certains de mes mecs sont bourrés comme toi et moi
Certains de mes gars sont hors de cette nef