Джанго — Paroles et traduction des paroles de la chanson Папаган
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Папаган » de Джанго.
Paroles
Ночь такая – знай, убегай,
Если не хочешь ай-яй-яй.
На уме - грошей чемодан,
А в руке пляшет папаган.
Береги южные, северы вьюжные,
Делаем ноги, орда, да,
Дальние, дальние звёзды печальные,
Жми на педальку, балда, да, да, да, да!
Тянем-потянем золотой туман,
Улицы-подруги, нас любите снова.
Тянем-потянем золотой туман,
Стоп, караван! Приехали!
Ночь такая – знай, убегай.
В зиму провожай, а весной встречай.
Лучше обнимать океан,
Чем любовь забытую и стакан.
Дальние, дальние звёзды печальные,
Дыму в карман и айда, да.
Счастье горстями и грузовиками,
Да жалко, что не навсегда, да, да, да, да!
Тянем-потянем золотой туман,
Улицы-подруги, нас любите снова.
Тянем-потянем золотой туман,
Стоп, караван! Приехали!
Traduction des paroles
Une telle nuit-savoir, fuir,
Si tu ne veux pas d'ai-Yai-Yai.
Dans l'esprit - une valise de penny,
Et dans la main dansant papagan.
Prenez garde au Sud, au Nord,
Faire des pieds, Horde, oui,
Loin, étoiles lointaines tristes,
Appuie sur la pédale, connard, oui, oui, oui, oui!
Tirez-tirez le brouillard d'or,
Les rues sont amies, nous aimons à nouveau.
Tirez-tirez le brouillard d'or,
Stop, caravane! On est arrivés!
Une telle nuit-savoir, fuir.
En hiver, escortez, et au printemps, rencontrez.
Mieux vaut embrasser l'océan,
Que l'amour oublié et le verre.
Loin, étoiles lointaines tristes,
De la fumée dans ma poche et Ida, oui.
Le bonheur par les poignées et les camions,
Oui dommage que pas pour toujours, oui, oui, oui, oui!
Tirez-tirez le brouillard d'or,
Les rues sont amies, nous aimons à nouveau.
Tirez-tirez le brouillard d'or,
Stop, caravane! On est arrivés!