Dwight Yoakam — Paroles et traduction des paroles de la chanson T For Texas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « T For Texas » de Dwight Yoakam.
Paroles
I said T for Texas
T for Tennessee
Oh, yeah, I said T for Texas
T for Tennessee
Said, T for old Thelma
The gal who made a wreck out of me
Well, if you don’t want me momma
You sure don’t have to start
Ah, if you don’t want me momma
You sure don’t have to start
'Cause I can get more women
Than a passenger train car
Yeah, I said T for Texas
T for Tennessee
Whoa, T for Texas
T for Tennessee
I said, T for old Thelma
The gal who made a wreck out of me
I’m gonna buy me a pistol
Just as long as I am tall
I’m going to buy me a pistol
Just as long as I am tall
I’m gonna shoot down old mean Thelma
Just to watch her jump and fall
I said T for Texas
T for Tennessee
I said T for Texas
T for Tennessee
T for old Thelma
The gal who made a wreck out of me
Gonna buy me a shotgun
With a great long shiny barrel, oh yeah
I’m gonna buy me a shotgun
With a great long shiny barrel
Gonna shoot down that rounder
That stole away my girl
I’m going where the water
Tastes like cherry wine
Yeah, I’m going where the water
Tastes like cherry wine
'Cause the water down here in Georgia
Tastes like turpentine
I said T for Texas
T for Tennessee
Oh I said, T for Texas
T for Tennessee
I said T for old Thelma
The gal who made a wreck out of me
Oh yeah, women make a fool out of me
Traduction des paroles
J'ai dit T pour le Texas
T pour le Tennessee
Oh, oui, J'ai dit T pour le Texas
T pour le Tennessee
Dit, T pour le vieux Thelma
La fille qui a fait une épave de moi
Eh bien, si vous ne voulez pas de moi, maman
- Vous sûr de ne pas avoir à tout recommencer
Ah, si tu ne veux pas de moi maman
- Vous sûr de ne pas avoir à tout recommencer
Parce que je peux avoir plus de femmes
Qu'une voiture de train de voyageurs
Oui, J'ai dit T pour le Texas
T pour le Tennessee
Whoa, T pour le Texas
T pour le Tennessee
J'ai dit, T pour la vieille Thelma
La fille qui a fait une épave de moi
Je vais m'acheter un pistolet
Aussi longtemps que je suis grand
Je vais m'acheter un pistolet
Aussi longtemps que je suis grand
Je vais abattre la vieille moyenne Thelma
Juste pour la regarder sauter et tomber
J'ai dit T pour le Texas
T pour le Tennessee
J'ai dit T pour le Texas
T pour le Tennessee
T pour vieux Thelma
La fille qui a fait une épave de moi
Vais m'acheter un fusil de chasse
Avec un grand long canon brillant, oh oui
Je vais m'acheter un fusil de chasse
Avec un grand long canon brillant
Va abattre rond
Ça a volé ma fille
Je vais là où l'eau
Goût de vin de cerise
Ouais, je vais là où l'eau
Goût de vin de cerise
Parce que l'eau ici-bas en Géorgie
Goût de l'essence de térébenthine
J'ai dit T pour le Texas
T pour le Tennessee
Oh j'ai dit, T pour le Texas
T pour le Tennessee
J'ai dit T pour la vieille Thelma
La fille qui a fait une épave de moi
Oh oui, les femmes me ridiculisent