Dux Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pouring It On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pouring It On » de Dux Jones.
Paroles
I dream of money, wake up and chase cash
by 3: 45 I make twenty-four-sev
and I’m talkin' thousands we can add that to the stash
God damn--forgot to meet with the bosses for breakfast
I’mma keep pourin' it on
I’mma keep pourin' it on
yeah health is not my concern
I’mma keep purrin' it errn…
OK- I must say I feel sorry to say this
been all around the world and still the same shit.
What if I told you somebody told me
«Jones you could be the best rapper that ever lived?»
and I responded by saying that I’m already is.
Have been for years, where the fuck have you been?
Been hiding? Let me guess the same place as Bin Laden?
Either that or state pen.
Cross over then fade away
ménage à trois tracks the clap is now, I’m still 808
I drink this rap shit as if crack’s involved
with the same passion when I play basketball.
But with this the championship is platinium
and my down fans acknowledge by sound scan.
Think I can’t go no more
I’m feeling real down, down
Yes you can
I dream of money, wake up and chase cash
by 3: 45 I make twenty-four-sev
and I’m talkin' thousands we can add that to the stash
God damn--forgot to meet with the bosses for breakfast
I’mma keep pourin' it on
I’mma keep pourin' it on
yeah health is not my concern
I’mma keep purrin' it errn…
I made it this far with no referrals
so I can make money all around the world.
I can make money all around the world
I can make money all around the world.
I must say I feel sorry to say this
been all around the world and still the same shit.
What if I told you somebody told me
«Jones there’s some haters don’t want to see you alive?»
Look at 'em like, «Whats new my nigga?"and replied
what did you expect when my chain like yeah
put them on wax and I’m their worst nightmare.
I leave all my troubles on land when I take off in the air.
Yeah, yall just looking at me now
what about the bean days when them checks was looking foul?
pain staking every day even though I kept a smile
can’t really make beats, let alone hear them pound.
To my soldiers in the hood without breaking down
wow, that’s some real shit right there
don’t know if I can bring the real back along, I swear
yes you can
I dream of money, wake up and chase cash
by 3: 45 I make twenty-four-sev
and I’m talkin' thousands we can add that to the stash
God damn--forgot to meet with the bosses for breakfast
I’mma keep pourin' it on
I’mma keep pourin' it on
yeah health is not my concern
I’mma keep purrin' it errn…
I made it this far with no referrals
so I can make money all around the world.
I can make money all around the world
I can make money all around the world.
Traduction des paroles
Je rêve d'argent, me réveille et chasse l'argent
par 3: 45 je fais vingt-quatre-sev
et je parle de milliers, Nous pouvons ajouter cela à la planque
Bon sang ... j'ai oublié de rencontrer les patrons pour le petit déjeuner
Je'mma garder pourin' sur la
Je'mma garder pourin' sur la
oui la santé ne me concerne pas
Je'mma garder purrin' il errn…
OK - je dois dire que je suis désolé de dire cela
été partout dans le monde et toujours la même merde.
Et si je te le disais quelqu'un me l'a dit
"Jones vous pourriez être le meilleur rappeur qui ait jamais vécu?»
et j'ai répondu en disant que je suis déjà est.
Ont été pendant des années, où la baise avez-vous été?
Pu se cacher? Laisse-moi deviner le même endroit que Ben Laden?
Soit ça, ou de l'état du stylet.
Traverser puis disparaître
ménage à trois pistes le clap est maintenant, je suis toujours 808
Je bois cette merde de rap comme si le crack était impliqué
avec la même passion quand je joue au basket.
Mais avec cela le championnat est platinium
et mes fans reconnaissent par balayage sonore.
Pense que je ne peux pas ne pas aller plus
Je me sens réel vers le bas, vers le bas
Oui, vous pouvez
Je rêve d'argent, me réveille et chasse l'argent
par 3: 45 je fais vingt-quatre-sev
et je parle de milliers, Nous pouvons ajouter cela à la planque
Bon sang ... j'ai oublié de rencontrer les patrons pour le petit déjeuner
Je'mma garder pourin' sur la
Je'mma garder pourin' sur la
oui la santé ne me concerne pas
Je'mma garder purrin' il errn…
Je l'ai fait jusqu'ici avec aucun renvoi
pour que je puisse gagner de l'argent partout dans le monde.
Je peux gagner de l'argent partout dans le monde
Je peux gagner de l'argent partout dans le monde.
Je dois dire que je suis désolé de dire cela
été partout dans le monde et toujours la même merde.
Et si je te le disais quelqu'un me l'a dit
"Jones il y a des ennemis qui ne veulent pas te voir vivant?»
Regardez-les comme, " Quoi de neuf mon négro?"et lui répond:
qu'est ce que tu t'attendais quand ma chaîne comme Ouais
mettez-les sur la cire et je suis leur pire cauchemar.
Je laisse tous mes problèmes sur terre quand je décolle dans les airs.
Ouais, yall juste de me regarder maintenant
qu'en est-il des jours de haricots quand les chèques paraissaient grossiers?
douleur jalonnement tous les jours même si je gardais un sourire
Je ne peux pas vraiment faire des beats, encore moins les entendre battre.
À mes soldats dans le capot sans tomber en panne
wow, c'est de la vraie merde juste là
Je ne sais pas si je peux ramener le vrai, je le jure
oui, vous pouvez
Je rêve d'argent, me réveille et chasse l'argent
par 3: 45 je fais vingt-quatre-sev
et je parle de milliers, Nous pouvons ajouter cela à la planque
Bon sang ... j'ai oublié de rencontrer les patrons pour le petit déjeuner
Je'mma garder pourin' sur la
Je'mma garder pourin' sur la
oui la santé ne me concerne pas
Je'mma garder purrin' il errn…
Je l'ai fait jusqu'ici avec aucun renvoi
pour que je puisse gagner de l'argent partout dans le monde.
Je peux gagner de l'argent partout dans le monde
Je peux gagner de l'argent partout dans le monde.