Duffy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distant Dreamer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distant Dreamer » de Duffy.
Paroles
Although you think I cope
My head is filled with hope
Of some place other than here
Although you think I smile
Inside and all the while
I’m wondering about my destiny
I’m thinking about all the things
I’d like to do in my life
I’m a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
Even when you see me frown
My heart won’t let me down
Because I know there’s better things to come, whoa yeah
And when life gets tough
And I feel I’ve had enough
I hold on to a distant star
I’m thinking about all the things
I’d like to do in my life
I’m a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
I’m a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
Yeah, I’m a dreamer
Oooh, oooh, oooh
I’m a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
Yeah, I’m a dreamer
Oooh, oooh, oooh
I’m a dreamer
Traduction des paroles
Bien que tu penses que je me débrouille
Ma tête est remplie d'espoir
D'un lieu autre qu'ici
Bien que tu penses que je souris
À l'intérieur et tout le temps
Je m'interroge sur mon destin
Je suis en train de réfléchir à toutes les choses
J'aimerais faire dans ma vie
Je suis un rêveur, un lointain rêveur
Rêver loin à partir d'aujourd'hui
Même quand tu me vois froncer les sourcils
Mon cœur ne me laissera pas tomber
Parce que je sais qu'il y a de meilleures choses à venir, whoa ouais
Et quand la vie devient difficile
Et je sens que j'en ai eu assez
- Je conserver une étoile lointaine
Je suis en train de réfléchir à toutes les choses
J'aimerais faire dans ma vie
Je suis un rêveur, un lointain rêveur
Rêver loin à partir d'aujourd'hui
Je suis un rêveur, un lointain rêveur
Rêver loin à partir d'aujourd'hui
Ouais, je suis un rêveur
Oooh, oooh, oooh
Je suis un rêveur, un lointain rêveur
Rêver loin à partir d'aujourd'hui
Ouais, je suis un rêveur
Oooh, oooh, oooh
Je suis un rêveur