Duelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Amor De Nosotros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Amor De Nosotros » de Duelo.
Paroles
Dime como me deshago de este sentimiento
pues no sé si jugaste conmigo o si el destino fue el autor de este momento
tú me miraste yo solo quede idiotizado
como cuando el protagonista conoce a la persona que ha soñado
Podría ser que tú de repente pasaste
que toda mi vida cambiaste
y tal vez ni te acuerdes de mi Pero mi corazón
se quiso fugar a tu lado
sentí que temblaban mis manos
estaba esperando por ti El amor de nosotros no tiene sentido
rompemos con todas las reglas del mundo
tú por tu camino yo por mi camino
pero nos gustamos el mismo segundo
Podrán existir mil millones de gente
pero solo tú me has clavado esta duda
podrán existir mil millones de bocas
que yo sin besarlas prefiero la tuya
Dime de una vez que no engañabas a mis sentidos
que tu soñabas también conmigo
y que esperabas también por mi Podría ser que tú de repente pasaste
que toda mi vida cambiaste
y tal vez ni te acuerdes de mi Pero mi corazón
se quiso fugar a tu lado
sentí que temblaban mis manos
estaba esperando por ti El amor de nosotros no tiene sentido
rompemos con todas las reglas del mundo
tú por tu camino yo por mi camino
pero nos gustamos el mismo segundo
Podrán existir mil millones de gente
pero solo tú me has clavado esta duda
podrán existir mil millones de bocas
que yo sin besarlas prefiero la tuya
Dime de una vez que no engañabas a mis sentidos
que tu soñabas también conmigo
y que esperabas también por mi El amor de nosotros no tiene sentido…
Traduction des paroles
Dites moi comment je me débarrasse de ce sentiment
Eh bien, je ne sais pas si vous avez joué avec moi ou si le destin était l'auteur de ce moment.
tu m'as regardé je suis devenu idiot
comme quand le protagoniste rencontre la personne dont il a rêvé
Il se pourrait que vous avez soudainement passé
que toute ma vie tu as changé
et peut être que tu ne te souviens même pas de moi mais de mon cœur
il voulait s'échapper à tes côtés
J'ai senti mes mains trembler
Je t'attendais l'amour de nous n'a aucun sens
nous briser toutes les règles du monde
vous allez votre chemin je vais mon chemin
mais nous aimons la même seconde
Il peut y avoir un milliard de personnes
mais seulement vous avez épinglé ce doute sur moi
il peut y avoir un milliard de bouches
que je sans les embrasser préfère le vôtre
Dis moi tout de suite que tu ne trompais pas mes sens
que tu as rêvé de moi aussi
et que vous espériez pour moi aussi, peut-être que vous avez soudainement passé
que toute ma vie tu as changé
et peut être que tu ne te souviens même pas de moi mais de mon cœur
il voulait s'échapper à tes côtés
J'ai senti mes mains trembler
Je t'attendais l'amour de nous n'a aucun sens
nous briser toutes les règles du monde
vous allez votre chemin je vais mon chemin
mais nous aimons la même seconde
Il peut y avoir un milliard de personnes
mais seulement vous avez épinglé ce doute sur moi
il peut y avoir un milliard de bouches
que je sans les embrasser préfère le vôtre
Dis moi tout de suite que tu ne trompais pas mes sens
que tu as rêvé de moi aussi
et que vous espériez aussi pour moi l'amour de nous n'a aucun sens…