Друзья — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тело
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тело » de Друзья.
Paroles
Мимо улицы давно…
Станет красной площадь!
Мимо старых мостовых —
Это поцелуев мост.
Мы целуем эту ночь
В светофоров роще.
Это сердце всей страны.
Где же тело?.. sos!
ПРИПЕВ: Тело словно говорит:
«Это не со мной, а так болит».
Сладко ломит и поет —
Мимо проплывает страсти плот.
Тело молодость таит!
Питер и Москва стоит!
Тело что-то говорит…
Я поеду дальше.
Мимо радуги времен…
Тульский оружейник.
Затерялись мы в лесах,
Пили из Тюмени нефть.
Как темна в глубинке ночь
В первый понедельник —
Обнимаемся листвой,
Хочется запеть!
И доеду до морей,
До Камчатки, чтобы ей Показать все эти дали!
Мы страну пересечем,
В Дальнем округе найдем,
Что мы каждый день искали!
Тело словно говорит…
Тело молодость таит…
Тело что-то говорит…
Traduction des paroles
Passé la rue il y a longtemps…
Deviendra la place rouge!
Passé les vieux ponts —
C'est un pont de baisers.
Nous embrassons cette nuit
Dans un bosquet de feux de circulation.
C'est le cœur de tout le pays.
Où est le corps?.. sos!
REFRAIN: le Corps comme s'il parlait:
«Ce n'est pas avec moi et ça fait tellement mal.»
Doux casse et chante —
Le radeau passe par la passion.
Le corps est jeune!
Peter et Moscou valent la peine!
Le corps dit quelque chose…
J'irai plus loin.
Passé l'arc-en-ciel des temps…
Armurier de Toul.
Nous nous sommes perdus dans les forêts,
Ils ont bu du pétrole de Tioumen.
Comme la nuit est sombre dans l'Outback
Le premier lundi —
Étreindre le feuillage,
Je veux chanter!
Et j'atteindrai les mers,
Jusqu'au Kamtchatka pour lui Montrer tous ces Dali!
Nous traverserons le pays,
Dans le District lointain, nous trouverons,
Ce que nous cherchions tous les jours!
Le corps semble parler…
Corps jeunesse cache…
Le corps dit quelque chose…