Drunksouls — Paroles et traduction des paroles de la chanson No More Fighting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No More Fighting » de Drunksouls.
Paroles
No more fighting
No more spirit of fighting
More freedom
More freedom
No more fighting men
Give me one more time, I say my men
No more fighting men
Give me one more time…
No more fighting
Women praying
Children crying
No more human killing
More Wisdom
More Wisdom
No more slaughtering
Orphans suffering
Widows screaming
No more soldiers bleeding
More Wisdom
More Wisdom
No more figthing men
I hear the wind complain, I say my men
No more fighting men
Try to relieve my pain
That’s not the words any prophet whispered to me
I just opened my eyes over a real absudity
What’s the use for the wars
They bring in each country
Is it for god or for dollars
Religion or Money?
No more fighting men
I hear the wind complain, I say my men
No more fighting men
Trying to relieve my pain
No more fighting man in Congo
No more fighting man in Irak
No more shall we say, no more fighting man
No more woman praying, no more children dying
No more fighting men
Give me one more time, I say my men
No more fighting men
Give me one more time
Traduction des paroles
Plus de combats
Pas plus d'esprit de combat
Plus de liberté
Plus de liberté
Plus d'hommes de combat
Donnez-moi une fois de plus, je dis mes hommes
Plus d'hommes de combat
Donnez-moi une fois de plus…
Plus de combats
Les femmes de prier
Les pleurs des enfants
Plus de meurtre humain
Plus De Sagesse
Plus De Sagesse
Pas plus de l'abattage
Les orphelins de la souffrance
Veuves de crier
Pas plus de soldats saignement
Plus De Sagesse
Plus De Sagesse
Pas plus combatif hommes
J'entends le vent se plaindre, je dis mes hommes
Plus d'hommes de combat
Essayez de soulager ma douleur
Ce ne sont pas les mots qu'un prophète m'a chuchotés
Je viens d'ouvrir les yeux sur une vraie absudité
Quelle est l'utilité pour les guerres
Ils apportent dans chaque pays
Est ce pour Dieu ou pour des dollars
La Religion ou de l'Argent?
Plus d'hommes de combat
J'entends le vent se plaindre, je dis mes hommes
Plus d'hommes de combat
Essayer de soulager ma douleur
Plus de combattant au Congo
Plus de combattant en Irak
Nous ne dirons plus, plus de combat homme
Plus de femme priant, plus d'enfants mourant
Plus d'hommes de combat
Donnez-moi une fois de plus, je dis mes hommes
Plus d'hommes de combat
Donnez-moi une fois de plus