Друга ріка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Оксана
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Оксана » de Друга ріка.
Paroles
Хочеш бути вітром в полі? -
Я тебе зроблю!
Хочеш мати звізду з неба? -
Я її вкраду!
В кишені маю сонце.
Купив тобі весну.
Але проспав. Забув збрехати.
Я п’яний вже. І хочу спати.
Оксана, Оксана, Оксана, Оксана!
Прощавай, кохана! Лай-лай-лай-лай…
Оксана, Оксана, Оксана, Оксана!
Прощавай, кохана! Лай-лай-лай-лай…
Можеш бути океаном…
Вже море моє там.
І навіть синім небом стати…
В піснях подарував.
В кишені маю космос.
Купив на Новий рік.
Але тобі забув віддати.
Таксі вже є. Спішу до хати.
Traduction des paroles
Tu veux être le vent dans le champ? -
Je vais te faire!
Tu veux avoir une étoile du ciel? -
Je vais la voler!
J'ai le soleil dans ma poche.
Je t'ai acheté le printemps.
Mais j'ai dormi. J'ai oublié de mentir.
Je suis déjà bourré. Et je veux dormir.
Oksana, Oksana, Oksana, Oksana!
Au revoir, mon amour! Aboyer-aboyer-aboyer-aboyer…
Oksana, Oksana, Oksana, Oksana!
Au revoir, mon amour! Aboyer-aboyer-aboyer-aboyer…
Peut être l'océan…
Il y a déjà ma mer là-bas.
Et même le ciel bleu devenir…
Dans les chansons, il a donné.
J'ai de l'espace dans ma poche.
Acheté pour la Nouvelle année.
Mais j'ai oublié de te le donner.
Il y a déjà un taxi.