Dru Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Head & Shoulders
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Head & Shoulders » de Dru Down.
Paroles
Ha hah yeahh this for the ladies
I know they didn’t think Dru Down
Was gonna leave em out like that there
Give me head move them shoulders
Look at them hips open them legs
Give me sex
Hah I’m still baggin em Chorus: repeat 2X
Head shoulders hips and legs
Oh baby work that body like you’re havin sex
Can you baby?
Would you baby?
Do the splits I bet you in bed you put in dicks
The way you move, you got Dru Down overruled
You’re like a rubber band with stretch pants
I never seen you befo', on my flo', doin that type of dance
Booty shake (WHOO!) and then you broke it down to butterfly
(Don't hurt them toes!) I might want you up in some pornos
Two other freaks walked up with that look, got off the hook
On the ground, hella fools stuck, throwin bucks but scare to touch
(But what fo'??
They wouldn’t be here, half naked, at the after hours pants throw)
And goin solo, that’s why the people playa over here in Polo
Ah with the RoRo, and what they don’t know
I do this for a livin, it’s Hill-in, ah watchin a freak dance
Expressing sexual feelings
And if they really off the hook I’m climbing up the ceiling
But won’t wet my pants, that might take a slow dance
Yeah. real slow. major slow. now dig that!
Now I got one on my back and one in the front
Gettin smashed like a sandwich, but I can manage
Ain’t no damage, let it be known, I’m from the Town
And broke it on down on they ass, don’t get mad!
(Ah nah, you gonna have to get off me now)
(Yeah, you doin a little bit too much)
Hold on, I mean what?
(It ain’t even all that)
(That's it, that’s all baby)
Like that?
(My feet hurt, take it on elsewhere)
(Don't touch my butt)
Ay ay, so baby, where y’all goin?
But like some bees in a pack I’m deadly swarmin
Once I bump em in the ring
I’m knockin it out like champ George Foreman
Whip that on me like you whipped it on that dancefloor
What’s wrong, that head shoulder lips and legs sore?
Give me some head girl, move them damn shoulders!
Wiggle them hips, open them legs, give me sex (What you say?)
Give me some head girl, move them damn shoulders!
Wiggle them hips, open them legs, give me sex
For real doe. you know what I need?
I need a freak, ah with a body that’d shake just like Jell-o
I got game, I start my convo with «Hell-low»
And let it known that there’s more where that come from
(Like what?) A true philosophy, like a gut sprung
And then they wanna come to the crib
Start undressin, wanna teach a lesson
Just for spittin, a dibba dabba doo, in her ear
That was practice for the Pimp of the Year
I’m Dru D-Nex, ain’t no stoppin, I’m P poppin
When I’m off of the Tanquerays I’m ridin
It surprises me, this lady bought me a strawberry daquiri
I turned around she’s stickin and lickin that long tongue at me But how a mack be, is like this -- straighten yourself up Then roll, and don’t forget to walk with a limp
Hit the table, made her proper pick a flow
I didn’t know her name, but I had her in pain
I mean I had her FREAKY
I mean I did exactly what I wanted to!
Yeahhh baby!
The whole point is you work that body baby!
Like you havin sex
This is rated V.D.
Pimp Playa O.G.
P-I-M-P-I-N, G in me
Understand me though, y’know? Dig
Traduction des paroles
Qu'est-ce qui ne va pas, cette tête, les lèvres des épaules et les jambes douloureuses?
Donnez-moi une tête de fille, déplacez-les maudites épaules!
Remuez les hanches, ouvrez les jambes, donnez-moi du sexe (ce que vous dites?)
Donnez-moi une tête de fille, déplacez-les maudites épaules!
Remuez les hanches, ouvrez les jambes, donnez-moi du sexe
Pour de vrai doe. vous savez ce dont j'ai besoin?
J'ai besoin d'un monstre, ah avec un corps qui tremblerait comme de la gelée
J'ai un jeu, je commence ma convo avec " Hell-low»
Et faites savoir qu'il y a plus d'où cela vient
(Comme quoi?) Une vraie philosophie, comme un intestin cintrées
Et puis, ils veulent venir à la crèche
Commencez à vous déshabiller, vous voulez donner une leçon
Juste pour spittin, un dibba Dabba doo, dans son oreille
C'était une pratique pour le proxénète de l'année
Je suis Dru d-Nex, n'est pas pas stoppin, Je suis p poppin
Quand je suis hors des Tanquerays je suis ridin
Cela me surprend, cette dame m'a acheté un daquiri aux fraises
Je me suis retourné elle est stickin et lickin cette longue langue à moi, mais comment un mack être, est comme ça-redressez-vous puis rouler, et ne pas oublier de marcher avec une boiterie
A frappé la table, lui a fait choisir un flux approprié
Je ne connaissais pas son nom, mais je l'avais dans la douleur
Je veux dire je L'avais bizarre
Je veux dire, j'ai fait exactement ce que je voulais!
Waouh bébé!
Tout le point est que vous travaillez ce bébé du corps!
Comme vous havin sex
C'est noté V. D.
Pimp Playa O. G.
P-I-M-P-I-N, G en moi
Mais tu me comprends, tu sais? Creuser