Dropline — Paroles et traduction des paroles de la chanson Even I Don't Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Even I Don't Know » de Dropline.
Paroles
The minute we changed into somethin' different
The moment our words became somethin' written
We’re losin' ourselves while we build this image
That doesn’t look quite like me
'Cause even I don’t know
What to say
'Cause even I don’t know
What to do now
When I belong to you
I find that still sometimes I think
It seems that a page from the news was torn out
A story was told that we never hear about
Just like the rules that we learn how to say
But never are sure if they matter
'Cause even I don’t know
What to say
'Cause even I don’t know
What to do now
I belong to you
I find that still sometimes I think
I’m fallin'
Seasons change
I’m fallin'
Seasons change
I’m fallin'
But that won’t change me,
Yeah, oh
'Cause even I don’t know
What to say (yeah)
'Cause even I don’t know
What to do now
But I belong to you
I find that still sometimes I think
I belong to you
I find but still sometimes I think
Traduction des paroles
La minute où nous avons changé en somethin' différents
Au moment où nos mots sont devenus quelque chose d'écrit
Nous nous perdons pendant que nous construisons cette image
Qui n'a pas l'air tout à fait comme moi
Parce que même je ne sais pas
Quoi dire
Parce que même je ne sais pas
Quoi faire maintenant
Quand je vous appartiennent
Je trouve ça encore parfois je pense
Il semble qu'une page des nouvelles a été arrachée
Une histoire a été racontée dont nous n'entendons jamais parler
Tout comme les règles que nous apprenons à dire
Mais ne sont jamais sûrs s'ils comptent
Parce que même je ne sais pas
Quoi dire
Parce que même je ne sais pas
Quoi faire maintenant
Je vous appartiennent
Je trouve ça encore parfois je pense
Je suis fallin'
Changement de saison
Je suis fallin'
Changement de saison
Je suis fallin'
Mais ça ne changera pas moi,
Ouais, oh
Parce que même je ne sais pas
Quoi dire (ouais)
Parce que même je ne sais pas
Quoi faire maintenant
Mais je vous appartiennent
Je trouve ça encore parfois je pense
Je vous appartiennent
Je trouve mais encore parfois je pense