Driving East — Paroles et traduction des paroles de la chanson Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Away » de Driving East.
Paroles
Sixteen with no direction
Twenty-five, with no way out
Not a chance you’ll ever make it
Our feet are barely off the ground
But I can take a punch like crazy
And save them up for rainy days
You’re either with me or against me
To take a chance to swing away
This life ain’t always easy
Away
This life is all I have
Not a sure shot or an easy bet
But it keeps me hanging on
(Away)
Don’t say that I didn’t warn you
You gotta, you gotta run
Don’t say that I didn’t warn you
You gotta, you gotta run
Don’t say that I didn’t warn you (take your time, we grow up way too fast)
You gotta, you gotta run
Don’t say that I didn’t warn you (take your time, we grow up way too fast)
You gotta, you gotta run
Don’t give it away
This life ain’t always easy
Away
This life is all I have
Not a sure shot or an easy bet
But it keeps me hanging on
Away
We are the kids who won’t stop believing
(We are the kids that won’t stop believing)
We are the kids no one can ignore
(We are the kids no one can ignore)
You can’t take that away
Away
Traduction des paroles
Seize ans avec pas de sens
Vingt-cinq ans, avec aucun moyen de sortir
Pas une chance que vous ferez jamais
Nos pieds sont à peine au sol
Mais je peux prendre un coup de poing comme un fou
Et les sauver pour les jours de pluie
Tu es soit avec moi soit contre moi
Pour prendre une chance de balancer loin
Cette vie n'est pas toujours facile
Loin
Cette vie, c'est tout ce que j'ai
Pas un coup sûr ou un pari facile
Mais ça me maintient accroché
(Loin)
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Tu dois, tu dois courir
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Tu dois, tu dois courir
Ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu (prenez votre temps, nous grandissons trop vite)
Tu dois, tu dois courir
Ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu (prenez votre temps, nous grandissons trop vite)
Tu dois, tu dois courir
Ne pas le donner
Cette vie n'est pas toujours facile
Loin
Cette vie, c'est tout ce que j'ai
Pas un coup sûr ou un pari facile
Mais ça me maintient accroché
Loin
Nous sommes les enfants qui n'arrêteront pas de croire
(Nous sommes les enfants qui n'arrêteront pas de croire)
Nous sommes les enfants que personne ne peut ignorer
(Nous sommes les enfants que personne ne peut ignorer)
Tu ne peux pas enlever ça
Loin