Driver Eight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Getting This Thing To Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Getting This Thing To Go » de Driver Eight.
Paroles
You’re upside down, you’re all worked out
It’s easier to see it when your going down
My mind has sped, one hundred years ahead
It’s easier to see it when you lose your head
That’s when i catch you on the way to feel… that's when i make my plans
Nothing new, like black and blue
It’s easier to see it when i wait for you
It’s full of holes, these hands i fold
It’s easier to see it when i lose control
That’s when i catch you on the way to feel… that's when i make my plans
You’re a thing of beauty
When you see right through me
I suppose, if only i could get this thing to go
Traduction des paroles
Vous êtes à l'envers, vous êtes tous travaillés
Il est plus facile de le voir quand votre descente
Mon esprit a accéléré, cent ans à venir
Il est plus facile de le voir quand vous perdez la tête
C'est à ce moment-là que je vous surprends à ressentir... c'est à ce moment-là que je fais mes plans
Rien de nouveau, comme le noir et le bleu
C'est plus facile de le voir quand je t'attends
Il est plein de trous, ces mains je plie
C'est plus facile de le voir quand je perds le contrôle
C'est à ce moment-là que je vous surprends à ressentir... c'est à ce moment-là que je fais mes plans
Tu es une chose de beauté
Quand tu verras à travers moi
Je suppose, si seulement je pouvais faire partir ce truc