Drew Womack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting On A Bullet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting On A Bullet » de Drew Womack.
Paroles
Sometimes a second lasts forever
Feels like a pendulum is just hangin' there now
The last word you said floats like a feather
And all at once I realize I ain’t got a prayer now
Get down to it Spare me the rest
Never mind the small talk
I know what’s coming next
You got me waitin' on a bullet
Just like a bird on a wire
We both know the outcome
Now that the shot has been fired
And I know there’s nothin' I can change
To change the way you feel
So I’m just waitin' on a bullet
And my time’s standin' still
Is that what you call a fair warnin'
To wear you lipstick in a brighter shade now
When you put it on this morning
You loaded up that chamber with the choice you made
Get down to it Say it’s for the best
Tell me that you’re sorry
And get it off your chest
You’ve got me waitin' on a bullet
Just like a bird on a wire
We both know the outcome
Now that the shot has been fired
And I know there’s nothin' I can change
To change the way you feel
I’m just waitin' on a bullet
And my time’s standin' still
Your lips are a smokin' gun
And they’re movin' in slow motion
Get down to it Say you’re movin' on Get up and start walkin'
Get up and get gone
Can’t take this waitin' on a bullet
Just like a bird on a wire
We both know the outcome
Now that the shot has been fired
And I know there’s nothin' I can change
To change the way you feel
I’m just waitin' on a bullet
And my time’s standin' still
I’m just Waitin' on a bullet
I’m just a bird on a wire
We both know the outcome
Now that the shot has been fired
And I know there’s nothin' I can change
To change the way you feel
I’m just waitin' on a bullet
And my time’s standin' still
And my time’s standin' still
I’m just waitin' on a bullet
I’m just waitin' on a bullet
Traduction des paroles
Parfois une seconde dure éternellement
On dirait qu'un pendule est là maintenant
Le dernier mot que tu as dit flotte comme une plume
Et tout d'un coup je réalise que je n'ai plus de prière maintenant
Mettez vous au travail épargnez moi le reste
Peu importe la conversation
Je sais ce que seront les prochaines
Vous me waitin' on une balle
Comme un oiseau sur un fil
Nous connaissons tous les deux le résultat
Maintenant que le coup de feu a été tiré
Et je sais qu'il n'y a rien que je puisse changer
Pour changer la façon dont vous vous sentez
Alors j'attends juste une balle
Et mon temps de standin' encore
C'est ce que vous appelez un avertissement juste
Pour vous porter du rouge à lèvres dans une teinte plus claire maintenant
Quand tu l'auras mis ce matin
Vous avez chargé cette chambre avec le choix que vous avez fait
Descendez-il Dire que c'est pour le meilleur
Dis moi que tu es désolé
Et enlève ça de ta poitrine
Vous avez je me suis waitin' on une balle
Comme un oiseau sur un fil
Nous connaissons tous les deux le résultat
Maintenant que le coup de feu a été tiré
Et je sais qu'il n'y a rien que je puisse changer
Pour changer la façon dont vous vous sentez
Je suis juste waitin' on une balle
Et mon temps de standin' encore
Tes lèvres sont une arme fumante
Et ils se déplacent au ralenti
Allez-y, dites que vous vous déplacez, levez-vous et commencez à marcher
Le haut disparu
Ne pouvez pas prendre cette waitin' on une balle
Comme un oiseau sur un fil
Nous connaissons tous les deux le résultat
Maintenant que le coup de feu a été tiré
Et je sais qu'il n'y a rien que je puisse changer
Pour changer la façon dont vous vous sentez
Je suis juste waitin' on une balle
Et mon temps de standin' encore
Je suis juste Waitin' on une balle
Je suis juste un oiseau sur un fil
Nous connaissons tous les deux le résultat
Maintenant que le coup de feu a été tiré
Et je sais qu'il n'y a rien que je puisse changer
Pour changer la façon dont vous vous sentez
Je suis juste waitin' on une balle
Et mon temps de standin' encore
Et mon temps de standin' encore
Je suis juste waitin' on une balle
Je suis juste waitin' on une balle