Drew Blackard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right About Now I'd Like to Move to Austin and Buy a Purple House
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right About Now I'd Like to Move to Austin and Buy a Purple House » de Drew Blackard.
Paroles
I’d like to move on down to Austin town
Buy a purple house let the weeds grow out
Livin on my own with my garden gnomes
They’d protect my home with their devil bones
I’d put a hydrant in to wash away the sin
Of all my friends and we’d bathe in it
Cause just like any song it’s best to sing along
Get the words all wrong with your lighter on
There’d be a rock n' roll band that was takin' a stand
And I’d give 'em a hand yeah a rock n' roll band
And there’s a fountain pin with words within
I’d empty it yeah I’d bleed it to death
And there’s a club downtown where the sign’s ripped down
But they draw a crowd cause the music’s loud
And we’d book a show turn our amps down low
Cut the microphones so you’d listen close
And there’s a scene I bet not written yet
Where we’re lyin' in bed and we count to ten
Then we talk real free existentially
And we wouldn’t breathe cause there’d be no need
And fall would come to protect us from
The water guns and the summer sun
Yeah life would be a symphony
Of barking bees and falling trees
Some folks find that a life of crime
Is due to too much time in an empty mine
Well I disagree I find it hard to see
The hypocrisy of you and me
And there’s a reason why that we’ll never find
The other side
So I’ll move on down to Austin town buy a purple house, let the weeds grow out
Traduction des paroles
J'aimerais aller à Austin town
Achetez une maison pourpre laissez pousser les mauvaises herbes
Livin sur mon propre avec mon jardin gnomes
Ils protégeraient ma maison avec leurs os du diable
Je mettrais une bouche d'incendie pour laver le péché
De tous mes amis et nous baigner dedans
Parce que comme n'importe quelle chanson il vaut mieux chanter
Obtenez les mots tout faux avec votre briquet sur
Il y aurait un groupe de rock n ' roll qui prenait un stand
Et je leur donnerais un coup de main ouais un groupe de rock n 'roll
Et il y a une broche fontaine avec des mots à l'intérieur
Je la viderais je la saignerais à mort
Et il y a un club au centre ville où le panneau est arraché
Mais ils attirent une foule parce que la musique est forte
Et nous réservions un spectacle baissons nos amplis
Coupez les micros pour écouter de près
Et il y a une scène je parie pas encore écrite
Où nous mentons au lit et nous comptons jusqu'à dix
Ensuite nous parlons réel libre existentiellement
Et on ne respirerait pas parce qu'il n'y aurait pas besoin
Et l'automne viendrait pour nous protéger de
Les pistolets à eau et le soleil d'été
Oui la vie serait une symphonie
D'aboiements d'abeilles et de chutes d'arbres
Certaines personnes trouvent que c'est une vie de crime
Est due à trop de temps dans une mine vide
Eh bien je ne suis pas d'accord je trouve ça difficile à voir
L'hypocrisie de vous et de moi
Et il y a une raison pour laquelle nous ne trouverons jamais
De l'autre côté
Alors je vais aller à Austin Town acheter une maison pourpre, laisser pousser les mauvaises herbes