Dreamtigers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Envious Turn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Envious Turn » de Dreamtigers.
Paroles
All is uncertain and half a step off
It’s up to the court of appeals
I’ve left all these boxes and cases around
Waiting for something to change
Let must or if be damned
With whomever’s afraid
In rooms in between in time
Callin' out «we've had enough»
Left to forget a face and phrase
Temporary in between
Can’t you see we’ve had enough
We’ll win, win our own place in an envious turn
And face these green times, oh
Take leave and drop out of a race without end
It’s all the company spinning words round
Can’t you see we’ve had enough, oh…
All is uncertain and half a step off
It’s up to the court of appeals
With this paralysis comes fatigue
Set me free
Spinnin' words round
Shakin the letters and forming rhymes
We’ll learn to leave right
And win our own place in the heartache
We’ll win, win our own place in an envious turn
And face these green times, oh
Take leave and drop out of a place without end
It’s all the company spinnin' words round
I can see you’ve had enough, oh…
So come on, show me a smile tonight
Traduction des paroles
Tout est incertain et un demi pas
C'est à la cour d'appel
J'ai laissé toutes ces boîtes et valises
En attendant que quelque chose change
Let must ou si être damné
Avec qui a peur
Dans les chambres entre dans le temps
Callin' de «nous avons eu assez de»
Gauche pour oublier un visage et une phrase
Temporaire entre
Tu ne vois pas qu'on en a assez
Nous allons gagner, gagner notre propre place dans un envieux tour
Et face à ces temps verts, oh
Prendre congé et abandonner une course sans fin
C'est toute la société qui tourne autour des mots
Tu ne vois pas qu'on en a assez, oh…
Tout est incertain et un demi pas
C'est à la cour d'appel
Avec cette paralysie vient la fatigue
Set me free
Spinnin mots ronde
Shakin les lettres et la formation des rimes
On va apprendre à partir
Et gagner notre propre place dans le chagrin d'amour
Nous allons gagner, gagner notre propre place dans un envieux tour
Et face à ces temps verts, oh
Prenez congé et laissez tomber d'un endroit sans fin
C'est toute la société qui tourne autour des mots
Je vois que tu en as assez, oh…
Alors allez, montre-moi un sourire ce soir