Dreamers, Like Us — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Tell Me the Odds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Tell Me the Odds » de Dreamers, Like Us.
Paroles
I take a drink, tip back my head
Just thirty minutes and I’ll forget all about
This weight tied firmly around my legs
But this paradise inside my head gets ripped away when I’m in my bed
I’m coming clean, I can’t live this life like a dream anymore
This isn’t real but I can feel the heat from the flames on my face
Such a beautiful ignorance
Such a beautiful thing
It’s just so easy when my pocket holds the cure for my disease
It’s only temporary
I don’t need this keeps repeating and repeating in my brain
I don’t need this
I don’t need this
I’m coming clean, I can’t live this life like a dream anymore
This isn’t real but I can feel the heat from the flames on my face
Such a beautiful ignorance
Such a beautiful thing
Traduction des paroles
Je prends un verre, je retourne ma tête
Juste trente minutes et j'oublierai tout
Ce poids attaché fermement autour de mes jambes
Mais ce paradis à l'intérieur de ma tête est arraché quand je suis dans mon lit
Je vais dire la vérité, je ne peux plus vivre cette vie comme un rêve
Ce n'est pas réel, mais je peux sentir la chaleur des flammes sur mon visage
Une si belle ignorance
Une belle chose
C'est tellement facile quand ma poche contient le remède pour ma maladie
Il n'est que temporaire
Je n'ai pas besoin que cela se répète et se répète dans mon cerveau
Je n'ai pas besoin de cette
Je n'ai pas besoin de cette
Je vais dire la vérité, je ne peux plus vivre cette vie comme un rêve
Ce n'est pas réel, mais je peux sentir la chaleur des flammes sur mon visage
Une si belle ignorance
Une belle chose