DreamcAtcher — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Soul Can't Rest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Soul Can't Rest » de DreamcAtcher.
Paroles
I feel so much pain inside
When I think about this night
Our dreams turn to nightmare
They took You away from me Screaming anger
Desperate soul
I will never forget
I will never forgive
I will find them all
And make them pay
The Crow is on the way
The Crow is on the way
People once believed that when someone dies,
A crow carries their soul to the land of the dead,
But sometimes something so bad happens
That a terrible sadness is carried with it and the soul can’t rest.
Then sometimes, just sometimes,
The Crow can bring the soul back and put the wrong things right
It’s not about revenge,
It’s about redemption
Darkness has no eyes
And revenge no soul
The Crow is on the way
The Crow is on the way
People once believed that when someone dies,
A crow carries their soul to the land of the dead,
But sometimes something so bad happens
That a terrible sadness is carried with it and the soul can’t rest
Then sometimes, just sometimes,
The Crow can bring the soul back and put the wrong things right
Traduction des paroles
Je ressens tellement de douleur à l'intérieur
Quand je pense à cette nuit
Nos rêves tournent au cauchemar
Ils T'ont pris loin de moi en criant de la colère
Désespérée de l'âme
Je n'oublierai jamais
Je ne pardonnera jamais
Je vais les trouver tous
Et leur faire payer
Le Corbeau est en route
Le Corbeau est en route
Les gens croyaient autrefois que quand quelqu'un meurt,
Un corbeau porte leur âme au pays des morts,
Mais parfois quelque chose de si mauvais arrive
Qu'une tristesse terrible est portée avec elle et que l'âme ne peut pas se reposer.
Puis parfois, juste parfois,
Le corbeau peut ramener l'âme et mettre les mauvaises choses à droite
Il n'est pas sur la vengeance,
C'est une question de rédemption
L'obscurité n'a pas d'yeux
Et la vengeance pas d'âme
Le Corbeau est en route
Le Corbeau est en route
Les gens croyaient autrefois que quand quelqu'un meurt,
Un corbeau porte leur âme au pays des morts,
Mais parfois quelque chose de si mauvais arrive
Qu'une tristesse terrible est portée avec elle et que l'âme ne peut pas se reposer
Puis parfois, juste parfois,
Le corbeau peut ramener l'âme et mettre les mauvaises choses à droite