Dream Quest — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fuse that Burned Too Fast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fuse that Burned Too Fast » de Dream Quest.
Paroles
I wake
I drive
I seal the anger inside
Everyday, a little more
Building on what was before
Come and go, one to know
Red Eyes
Everywhere I go
I see him staring back at me And I can see his Red Eyes sending painwaves
Crushing me, crushing me, rushing blood into my head
It all builds in time
A bomb set and primed
Supported by a weak man’s pride
Try my best to not react
Need something to help distract
My mind
But it will return
Drawling down my spine
The fires blazing underneath
With razor teeth bite, sinking, holding, locking
Onto me, onto me, rushing blood into my head
I know I have nothing to gain
And everything to lose
This town has got the worst of me
I don’t care!
Enraging, fury unfolding, taking over
He always gets the worst of me — I don’t care
My rage builds inside
I’m losing my mind
When I see those
Red Eyes!
Everyday, a little more
Building on what was before
Come and go, one to know
RED EYES!
Everything I see
Reminds me of what was before
I can’t ignore his Red Eyes sending painwaves
Crushing me, crushing me, rushing blood into my head
His Red Eyes
Are all I see
Enraging me Fury unfolding
Why can’t I ever be free?
Run — he chases me Hide — he finds me Fight — defeats me, hits me, beats me Run — he’s faster
Hide — he’s there
Haunting me forever, evermore
Traduction des paroles
Je me réveille
J'en voiture
Je le sceau de la colère à l'intérieur
Tous les jours, un peu plus
Construire sur ce qui était avant
D'aller et venir, à savoir
Les Yeux Rouges
Partout où je vais
Je le vois me regarder et je peux voir ses yeux Rouges envoyer des ondes douloureuses
M'écraser, m'écraser, précipiter le sang dans ma tête
Tout se construit dans le temps
Une bombe posée et apprêtée
Soutenu par la fierté d'un homme faible
Faites de mon mieux pour ne pas réagir
Besoin de quelque chose pour aider à distraire
Mon esprit
Mais il sera de retour
Lent vers le bas de ma colonne vertébrale
Les feux flamboyants dessous
Avec rasoir dents morsure, naufrage, tenue, de verrouillage
Sur moi, sur moi, le sang dans ma tête
Je sais que j'ai rien à gagner
Et tout à perdre
Cette ville a le pire de moi
Je n'ai pas de soins!
Enragé, fureur qui se déroule, prendre le dessus
Il a toujours le pire de moi - je m'en fous
Ma rage se construit à l'intérieur
Je vais perdre mon esprit
Quand je vois ceux
Les Yeux Rouges!
Tous les jours, un peu plus
Construire sur ce qui était avant
D'aller et venir, à savoir
LES YEUX ROUGES!
Tout ce que je vois
Ça me rappelle ce qui était avant
Je ne peux pas ignorer ses yeux rouges qui envoient des ondes douloureuses
M'écraser, m'écraser, précipiter le sang dans ma tête
Ses Yeux Rouges
Sont tout ce que je vois
Rageant moi la Fureur déroulement
Pourquoi je ne peux jamais être libre?
Run-il me chasse se cacher-il me trouve se battre-me défait, me frappe, me bat courir-il est plus rapide
Cacher — qu'il est là
Me hanter pour toujours, pour toujours