Dream Life Misery — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Word
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Word » de Dream Life Misery.
Paroles
So life’s unfair
Cause you want someone who just doesn’t care
You crossed that line and you got yourself hurt
For better or for worse for what it’s worth
Your last ain’t the first
And now you feel had
For all those years that went by so fast
Well i was there when made your choice
No i wasn’t paranoid
Anyway you didn’t want me
Now you think you’re gonna come undone
Cause they want someone else and it hurts
Don’t bother me
You don’t know a thing about it
Did you get so drunk you forgot your face and didn’t
Know who you were in the first place
Take it from me you don’t know the meaning of the word
Do you feel ashamed
Do you realize it can never be the same
As the way i felt the day you left despite my protest
You turned away
You weren’t so much as sorry
Now you think you’re gonna come undone
Cause they want someone else and it hurts
Don’t bother me
You don’t know a thing about it
Did you drive your car into you neighbors house
Then cut off all your hair in the back yard
Take it from me you don’t know the meaning of the word
You don’t know what i’ve been through
I just don’t believe you’ll ever know what it means
Or half the way it feels
You’ll never understand true agony of defeat
You through the first stone did you think it wouldn’t
Hurt
Me
Now you think you’re gonna come undone
Cause they want someone else and it hurts
Don’t bother me
You don’t know a thing about it
Did you carve their name so deep into your chest that
You
Nearly bled to death naked
Take it from me you don’t know the meaning of the word
You think it hurt
You think it hurt
Take it from me
You don’t know the meaning of the Word
Traduction des paroles
Donc la vie est injuste
Parce que tu veux quelqu'un qui s'en fiche
Tu as franchi cette ligne et tu t'es fait mal
Pour le meilleur ou pour le pire pour ce que ça vaut
Ton dernier n'est pas le premier
Et maintenant vous vous sentez EU
Pendant toutes ces années qui ont passé si vite
Eh bien, j'étais là quand faites votre choix
Non Je n'étais pas parano
De toute façon tu ne voulais pas de moi
Maintenant tu crois que tu vas te défaire
Car ils veulent quelqu'un d'autre et ça fait mal
Ne me dérange pas
Vous ne savez pas une chose à ce sujet
Tu as tellement bu que tu as oublié ton visage
Savoir qui vous étiez en premier lieu
Prenez de moi vous ne connaissez pas le sens du mot
Avez-vous honte
Tu réalises que ça ne peut jamais être pareil
Comme ce que j'ai ressenti le jour où tu es parti malgré ma protestation
Vous avez tourné à l'écart
Tu n'étais pas tellement désolé
Maintenant tu crois que tu vas te défaire
Car ils veulent quelqu'un d'autre et ça fait mal
Ne me dérange pas
Vous ne savez pas une chose à ce sujet
Avez vous conduit votre voiture dans la maison des voisins
Puis couper vos cheveux dans la cour arrière
Prenez de moi vous ne connaissez pas le sens du mot
Tu ne sais pas ce que j'ai vécu
Je ne crois pas que tu comprennes ce que ça veut dire
Ou la moitié de la façon dont il se sent
Vous ne comprendrez jamais la véritable agonie de la défaite
Vous avez traversé la première pierre vous pensiez que ce ne serait pas le cas
Mal
Je
Maintenant tu crois que tu vas te défaire
Car ils veulent quelqu'un d'autre et ça fait mal
Ne me dérange pas
Vous ne savez pas une chose à ce sujet
Avez-vous gravé leur nom si profondément dans votre poitrine que
Vous
Presque saigné à mort nu
Prenez de moi vous ne connaissez pas le sens du mot
Tu penses que ça fait mal
Tu penses que ça fait mal
Prendre de moi
Vous ne connaissez pas le sens du Mot