Dream Life Misery — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Enemy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Enemy » de Dream Life Misery.

Paroles

I can be the bad guy
You can be the victim
I can be a landslide that swallowed you whole
Shoved you in the water
Tried to hold you under
The one you once relied on but now you don’t
If you want it to be like I was the disease
Go ahead and believe what you want to believe
You can say anything you can blame it on me
And I can be the enemy you despise
That’s all right
I don’t mind
You can paint the landscape anyway you like
And you can say whatever
Just to feel better
Falsify what happened leave me in doubt
You can be the inside
I’ll be on the outside
Justify your reasons for selling me out
If you want it to be like I was the disease
Go ahead and believer what you want to believe
You can say anything you can blame it on me
And I can be the enemy you despise
That’s all right
I don’t mind
You can paint the landscape black or white
That’s all right
It’s your life
You can paint the landscape anyway you like
It’s okay
I couldn’t care less anyway
I can fake it

Traduction des paroles

Je peux être le méchant
Vous pouvez être la victime
Je peux être un glissement de terrain qui vous a avalé entier
Poussé vous dans l'eau
Essayé de vous tenir en vertu de
Celui sur lequel vous comptiez autrefois mais maintenant vous ne le faites plus
Si vous voulez que ce soit comme si j'étais la maladie
Allez-y et croyez ce que vous voulez croire
Tu peux dire n'importe quoi tu peux me le reprocher
Et je peux être l'ennemi que vous méprisez
C'est tout droit
Je n'ai pas l'esprit
Vous pouvez peindre le paysage comme vous le souhaitez
Et vous pouvez dire ce que
Juste pour se sentir mieux
Falsifiez ce qui s'est passé laissez moi dans le doute
Vous pouvez être à l'intérieur
Je vais être à l'extérieur
Justifiez vos raisons pour me vendre
Si vous voulez que ce soit comme si j'étais la maladie
Allez-y et croyant ce que vous voulez croire
Tu peux dire n'importe quoi tu peux me le reprocher
Et je peux être l'ennemi que vous méprisez
C'est tout droit
Je n'ai pas l'esprit
Vous pouvez peindre le paysage en noir ou blanc
C'est tout droit
C'est votre vie
Vous pouvez peindre le paysage comme vous le souhaitez
C'est bon
Je ne pouvais pas moins de soins de toute façon
Je peux faire semblant