Dream Life Misery — Paroles et traduction des paroles de la chanson Show Me The Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Show Me The Way » de Dream Life Misery.

Paroles

Somehow I lost my way, the streets all look the same
I’ve walked an endless mile, into this blinding rain
I’ll make it back someday, no matter what it takes
I’m like the chosen few, I’ll follow you, show me the way
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, I’d take you home
Show me the way
Show me the way
As far as I can see, you look like all I need
To help me find my way, into the sun again
Throw me against the wall, shove me and make me crawl
No matter what you do, I’ll follow you
Show me the way
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, I’d take you home
Show me the way
Show me the way
To your place
Somehow I lost my way, the streets all look the same
I’ve walked an endless mile, into this blinding rain
I’ll make it back someday, no matter what it takes
I’m like the chosen few, I’ll follow you, show me the way
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, You know I’d like you better
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, I’d take you home
Show me the way
Show me the way
Show me the way
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, you know I’d like you better
If you did this one thing, I’d take you home
Show me the way
Show me the way

Traduction des paroles

D'une certaine façon, je me suis perdu, les rues se ressemblent toutes
J'ai parcouru un kilomètre sans fin, dans cette pluie aveuglante
Je reviendrai un jour, quoi qu'il en coûte
Je suis comme les élus, je vous suivrai, montrez-moi le chemin
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si vous avez une chose, je voudrais vous ramener à la maison
Montrez-moi le chemin
Montrez-moi le chemin
D'après ce que je peux voir, Tu ressembles à tout ce dont j'ai besoin
Pour m'aider à trouver mon chemin, dans le soleil de nouveau
Jette-moi contre le mur, pousse-moi et fais-moi ramper
Peu importe ce que vous faites, je vais vous suivre
Montrez-moi le chemin
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si vous avez une chose, je voudrais vous ramener à la maison
Montrez-moi le chemin
Montrez-moi le chemin
À votre place
D'une certaine façon, je me suis perdu, les rues se ressemblent toutes
J'ai parcouru un kilomètre sans fin, dans cette pluie aveuglante
Je reviendrai un jour, quoi qu'il en coûte
Je suis comme les élus, je vous suivrai, montrez-moi le chemin
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si vous avez une chose, je voudrais vous ramener à la maison
Montrez-moi le chemin
Montrez-moi le chemin
Montrez-moi le chemin
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si tu faisais ça, tu sais que je t'aimerais mieux
Si vous avez une chose, je voudrais vous ramener à la maison
Montrez-moi le chemin
Montrez-moi le chemin