Dream Life Misery — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make It Rain

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make It Rain » de Dream Life Misery.

Paroles

I got nothing to say
You had it already
I got nothing except a couple of words
About wasted youth
It’s been a long time since anyone talked to you
Make it rain, let it fall over everything
And wash away the worries of the world
The center holds the dreams of what we were
Help me dream tomorrow in today
Wash away, the time slips away
Won’t you make it rain?
Make it rain
I got nothing to lose
I have it already lost
I got nothing but that’s about how I get
Through and getting through
It’s been a long time since I don’t walk
I wanna do, make it rain
Let it fall over everything
And wash away the worries of the world
The center holds the dreams of what we were
Help me dream tomorrow in today
Wash away, the time slips away
Won’t you make it rain?
Make it rain
And all of millions and mistakes
And everything that we felt to break
And all that’s useless, let it fall
From the world and drown it all
Make it rain
Make it rain
Let it fall over everything
And wash away the worries of the world
The center holds the dreams of what we were
Help me dream tomorrow in today
Wash away, the time slips away
Wash away the worries of the world
The center holds the dreams of what we were
Help me dream tomorrow in today
Wash away, the time slips away
Won’t you make it rain?
Won’t you make it rain?
Won’t you make it rain?
Make it rain

Traduction des paroles

Je n'ai rien à dire
Vous l'aviez déjà
Je n'ai rien à l'exception d'un couple de mots
A propos de la jeunesse gaspillée
Il a été un long temps depuis que quelqu'un a parlé de vous
Faire tomber la pluie, laisser tomber tout
Et laver les soucis du monde
Le centre détient les rêves de ce que nous étions
Aidez-moi à rêver demain aujourd'hui
Laver loin, le temps glisse loin
N'est-ce pas faire tomber la pluie?
Faire tomber la pluie
Je n'ai rien à perdre
Je l'ai déjà perdu
Je n'ai rien mais c'est comme ça que j'obtiens
À travers et à passer
Il a été un long temps depuis que j'ai ne marche pas
Je veux faire, faire tomber la pluie
Laissez tomber tout ce
Et laver les soucis du monde
Le centre détient les rêves de ce que nous étions
Aidez-moi à rêver demain aujourd'hui
Laver loin, le temps glisse loin
N'est-ce pas faire tomber la pluie?
Faire tomber la pluie
Et tous des millions et des erreurs
Et tout ce que nous avons ressenti pour briser
Et tout ce qui est inutile, laissez tomber
Du monde et noyer tout
Faire tomber la pluie
Faire tomber la pluie
Laissez tomber tout ce
Et laver les soucis du monde
Le centre détient les rêves de ce que nous étions
Aidez-moi à rêver demain aujourd'hui
Laver loin, le temps glisse loin
Laver les soucis du monde
Le centre détient les rêves de ce que nous étions
Aidez-moi à rêver demain aujourd'hui
Laver loin, le temps glisse loin
N'est-ce pas faire tomber la pluie?
N'est-ce pas faire tomber la pluie?
N'est-ce pas faire tomber la pluie?
Faire tomber la pluie