Dream Evil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling » de Dream Evil.

Paroles

Sunday morning
I want to leave this painful life
Yesterday’s evening it was glorious
The king of the dancefloor
The man with the irresistible eyes
They could not deny it, I was glorious
But if they saw those eyes today
They should have screamed and walked away
Probably called 911
I am falling into the darkness
Once again I’m the joke, I am the clown
I am falling
And now I pay for my sins again
Friday evening
I’m out to take back the throne again
I warmed up my engine I am glorious
The queen of the dancefloor
She aims and shoots straight for my heart
I could not deny her, she was glorious
But if you saw her face today
You probably screamed and run away
I surely called 911
I am falling into the darkness
Once again I’m the joke, I am the clown
I am falling
And now I pay for my sins again
'Thou I’m awake I’m still dreaming
Everything’s fake all around
When should I learn to not crash and burn
'Thou I’m awake I’m still dreaming
I am falling into the darkness
Once again I’m the joke, I am the clown
I am falling and now I pay for my sins again
I pay for my sins again

Traduction des paroles

Dimanche matin
Je veux quitter cette vie douloureuse
Hier soir, il était glorieux
Le roi de la piste de danse
L'homme aux yeux irrésistibles
Ils ne pouvaient pas le nier, j'étais glorieux
Mais s'ils ont vu ces yeux aujourd'hui
Ils devraient avoir crié et s'éloigna
Probablement appelé le 911
Je suis tomber dans les ténèbres
Encore une fois, je suis la blague, je suis le clown
Je suis tomber
Et maintenant je paie à nouveau pour mes péchés
Vendredi soir
Je vais reprendre le trône de nouveau
J'ai réchauffé mon moteur je suis glorieux
La reine de la piste de danse
Elle vise et tire directement pour mon cœur
Je ne pouvais pas la nier, elle était glorieuse
Mais si vous avez vu son visage aujourd'hui
Tu as probablement crié et tu t'es enfui
J'ai sûrement appelé le 911
Je suis tomber dans les ténèbres
Encore une fois, je suis la blague, je suis le clown
Je suis tomber
Et maintenant je paie à nouveau pour mes péchés
Je suis réveillé je rêve encore
Tout est faux tout autour
Quand devrais-je apprendre à ne pas planter et brûler
Je suis réveillé je rêve encore
Je suis tomber dans les ténèbres
Encore une fois, je suis la blague, je suis le clown
Je tombe et maintenant je paie pour mes péchés à nouveau
Je paie à nouveau pour mes péchés