Drazy Hoops — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Moon Lies...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Moon Lies... » de Drazy Hoops.
Paroles
The more things change the more they stay the same
My kingdom for a cheap cliché
Fall in line, do your time
If you’re ever in your right mind
They’ll be bidding you to give it away
Like a three-time loser
Or chemical abuser
All that wisdom passed out on the floor
Say what the fuck’s
With this luck?
It hits me like a Mack truck
Like the wrong side of the door
From the day I was born
I was told, I was warned
Be careful what you wish for boy
Life is hard; you’ll be scarred
And the freaks are in your back yard
It’s a never-ending search for joy
And who’s the big winner
The saints or the sinners?
When all your life you scrimp and you whore
And the game stays the same
It’s withstanding all the hard rain
It’s a place I’ve been before
The moon lies in your eyes
Like sweet dreams for clear skies…
Traduction des paroles
Plus les choses changent plus elles restent les mêmes
Mon royaume pour un cliché bon marché
Faites la queue, faites votre temps
Si jamais vous êtes dans votre bon esprit
Ils vous demanderont de le donner
Comme un trois fois perdant
Ou abuseur chimique
Toute cette sagesse s'est évanouie sur le sol
Dire ce qui la baise est
Avec cette chance?
Il me frappe comme un camion Mack
Comme du mauvais côté de la porte
Depuis le jour où je suis né
On m'a dit, j'ai été averti
Attention à ce que vous souhaitez pour garçon
La vie est dure; vous serez marqué
Et les monstres sont dans votre cour arrière
C'est une recherche sans fin de joie
Et qui est le grand gagnant
Les saints ou les pécheurs?
Quand toute votre vie, vous avares et vous putain
Et le jeu reste le même
Il résiste à toute la pluie dure
C'est un endroit que j'ai été avant
La lune est dans tes yeux
Comme de beaux rêves pour un ciel clair…