Drazy Hoops — Paroles et traduction des paroles de la chanson No More Goodbyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No More Goodbyes » de Drazy Hoops.
Paroles
I talk until I’m blue in the face
Lost in the chase
I let myself down
I’m sure that there is only one cure
For thoughts so impure
That’s you coming around
Angel, devil I don’t care
Your love is everywhere
Omnipresent where you are
I feel you near and far
And a rose by any other name
Could accept a bit more blame
But here’s what I found
There are things far better than being right
They haunt you through the night
They turn you around
Sirens screaming through the air
It’s a wild world if you dare
Go beyond the endless night
Far beyond all wrong and right
I know better
I’ll try harder
I’ll keep pushing down the road tonight
My torch still burning with sad delight
From both ends down to my second sight
You see everything is going to be all right
And I’m a man who understands
That the plans
They hold no weight
Happy here just as I am
With one hand
On my fate
But it’s a long way home tonight
No more goodbyes
No more goodnights
I know you’re out there
Traduction des paroles
Je parle jusqu'à ce que je sois bleu dans le visage
Perdu dans la chasse
Je me suis laissé tomber
Je suis sûr qu'il n'y a qu'un seul remède
Pour des pensées si impures
C'est vous venir autour de
Ange, démon, je n'aime pas
Votre amour est partout
Omniprésent où vous êtes
Je te sens proche et loin
Et une rose de tout autre nom
Pourrait accepter un peu plus de blâme
Mais voici ce que j'ai trouvé
Il y a des choses bien mieux que d'avoir raison
Ils vous hantent toute la nuit
Ils tournent autour de vous
Sirènes hurlant dans les airs
C'est un monde sauvage si vous osez
Allez au delà de la nuit sans fin
Bien au delà de tout faux et juste
Je connais mieux
Je vais essayer plus fort
Je vais continuer à pousser sur la route ce soir
Ma torche brûle toujours de joie triste
Des deux extrémités jusqu'à ma seconde vue
Tu vois tout va bien se passer
Et je suis un homme qui comprend
Que les plans
Ils détiennent pas de poids
Heureux ici comme je suis
Avec une seule main
Sur mon sort
Mais c'est un long chemin à la maison ce soir
Pas plus adieux
Pas plus goodnights
Je sais que vous êtes là