Drazy Hoops — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3 Cheers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3 Cheers » de Drazy Hoops.
Paroles
I’ve seen the face, the chase, the race, the ignorance around me
Vicious at first you shake, and break, and give yourself away
We’re never gonna be the same
I’m never gonna be that lame
Living out a lie so tame
I look up to you
As all I shouldn’t do
I’m glad I made it through
But I’m sorry for you just the same
Playing such a stupid game
You’ve got your bat, your ball you’re shafting no one in particular
You’re just like the joke about the bull sitting on the hill
I hate it ‘cause you think so small
Talking like you’re walking tall
When it don’t mean nothing at all
‘Cause you’re just full of shit
Oh so full of it
I don’t like that one bit
But I’m sorry for you just the same
Playing such a pathetic games
3 Cheers for the great avenger,
3 Beers and a bottle of whine,
3 more and a bottle of vodka,
3 more ‘till we’re having a good time
Lost cause in the dead of the winter,
Lost time means nothing at all
Lost worlds just slip through the fingers
Last words «Nothing at all»
Dawn of the days
Oh so amazed
Too soft and depraved
Who needs to be saved?
Traduction des paroles
J'ai vu le visage, la chasse, la course, l'ignorance autour de moi
Vicieux au début, vous secouez, et casser, et vous donner
Nous ne sommes jamais va être la même
Je ne vais jamais être que lame
Vivre un mensonge si apprivoisé
Je lève les yeux vers vous
Comme tout ce que je ne devrais pas faire
Je suis heureux que j'ai fait par le biais de
Mais je suis désolé pour toi tout de même
Jouer un jeu stupide
Tu as ta batte, ta balle, tu n'as personne en particulier
Vous êtes comme la blague sur le taureau Assis sur la colline
Je déteste ça parce que tu penses si petit
Parler comme si tu marchais haut
Quand il ne veux pas dire rien du tout
Parce que tu es juste plein de merde
Oh plein
Je n'aime pas que l'on peu
Mais je suis désolé pour toi tout de même
Jouer à un tel Jeux pathétiques
3 acclamations pour le grand vengeur,
3 bières et une bouteille de gémissement,
3 de plus et une bouteille de vodka,
3 de plus jusqu'à ce que nous passions un bon moment
Cause perdue dans les morts de l'hiver,
Le temps perdu ne signifie rien du tout
Mondes perdus juste glisser entre les doigts
Les dernières paroles de «Rien du tout»
À l'aube des jours
Oh si stupéfait
Trop mou et dépravé
Qui a besoin d'être sauvé?