Dr. Living Dead! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scanners

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scanners » de Dr. Living Dead!.

Paroles

Living as a homeless bum
Cameron vale has nowhere to run
Can’t control his special gift
But Dr. Ruth can get it fixed!
Brain waves!
Flow into your head
Nose bleed!
Skin is turning red
Head crack!
Can’t fight what you can’t see
Explode!
Your mind belongs to me!
The survivors try to get by Revok wants you to die
They hack into the R.I.P.E.
Just use the phone and you’ll be free
Brain waves!
Flow into your head
Nose bleed!
Skin is turning red
Head crack!
Can’t fight what you can’t see
Explode!
Your mind belongs to me!
I’ll suck your brain dry!
Brain dry!
A generation born in pain
Crazy voices in their heads
Bi-effects of medication
Ephemerol pain or salvation?

Traduction des paroles

Vivre comme un clochard sans abri
Cameron vale n'a nulle part où courir
Ne peut pas contrôler son cadeau spécial
Mais le Dr Ruth peut le réparer!
Les ondes cérébrales!
Coulez dans votre tête
Saignement de nez!
La peau est en rouge
Tête de fissure!
Vous ne pouvez pas combattre ce que vous ne pouvez pas voir
Exploser!
Votre esprit est à moi!
Les survivants essaient de s'en sortir Revok veut que vous mouriez
Ils s'introduisent dans la R. I. E. P.
Suffit d'utiliser le téléphone et vous serez libre
Les ondes cérébrales!
Coulez dans votre tête
Saignement de nez!
La peau est en rouge
Tête de fissure!
Vous ne pouvez pas combattre ce que vous ne pouvez pas voir
Exploser!
Votre esprit est à moi!
Je vais sucer votre cerveau à sec!
Cerveau sec!
Une génération née dans la douleur
Des voix folles dans leur tête
Bi-effets des médicaments
Ephemerol douleur ou Salut?