Доза Радости — Paroles et traduction des paroles de la chanson Директор кирпичного завода
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Директор кирпичного завода » de Доза Радости.
Paroles
Вновь тебя увозят грустные такси прочь,
А я еще не прочь с тобой тусить ночь.
И день, и десять суток — с тобой,
Но ровно в восемь — мама ждет тебя домой.
Постой! Не уходи! Прошу тебя, постой.
Закрой, уйди, и за собою дверь закрой;
Ведь я, думал ты будешь со мной всегда,
Но ты оставила меня и ушла.
Запев:
Детка, ты права! Я не Биби Кинг!
Я не пишу романы, как Стивен Кинг;
И я не выхожу, как Майк Тайсон на ринг.
Детка, ты права! Я не Биби Кинг!
Я не пишу романы, как Стивен Кинг;
И я не выхожу, как Майк Тайсон на ринг.
Но, я хочу быть директором кирпичного завода!
Жить в единстве и гармонии с природой.
Спать на берегу соленых морей!
Искать того, кто нарожает мне детей.
Но, я хочу быть директором кирпичного завода!
Жить в единстве и гармонии с природой.
Спать на берегу соленых морей!
Искать того, кто нарожает мне детей.
Я отведу тебя в огромный модный магазин,
И подарю тебе красивый красный лимузин.
Дискотеки, клубы, суши бары и кафе —
Я отведу тебя к себе, когда ты будешь под шафе.
Стой! Не уходи! Прошу тебя, постой.
Закрой, уйди, и за собою дверь закрой;
Ведь я, готов был возводить в пустыне города,
Но ты оставила меня и ушла.
Запев:
Детка, ты права! Я не Биби Кинг!
Я не пишу романы, как Стивен Кинг;
И я не выхожу, как Майк Тайсон на ринг.
Детка, ты права! Я не Биби Кинг!
Я не пишу романы, как Стивен Кинг;
И я не выхожу, как Майк Тайсон на ринг.
Но, я хочу быть директором кирпичного завода!
Жить в единстве и гармонии с природой.
Спать на берегу соленых морей!
Искать того, кто нарожает мне детей.
Но, я хочу быть директором кирпичного завода!
Жить в единстве и гармонии с природой.
Спать на берегу соленых морей!
Искать того, кто нарожает мне детей.
Да, я не Дали; я не Пикасо!
Я не пою романсы, как Аврам Руссо.
Павлиашвили Сосо не жмет мне руки,
А Володя Путин мне не штопает носки.
Но, стой! Не уходи! Прошу тебя, постой.
Закрой, уйди, и за собою дверь закрой;
Ведь я готов был целовать твои следы,
Но ты ушла и подожгла все мосты.
Запев:
Детка, ты права! Я не Биби Кинг!
Я не пишу романы, как Стивен Кинг;
И я не выхожу, как Майк Тайсон на ринг.
Детка, ты права! Я не Биби Кинг!
Я не пишу романы, как Стивен Кинг;
И я не выхожу, как Майк Тайсон на ринг.
Но, я хочу быть директором кирпичного завода!
Жить в единстве и гармонии с природой.
Спать на берегу соленых морей!
Искать того, кто нарожает мне детей.
Но, я хочу быть директором кирпичного завода!
Жить в единстве и гармонии с природой.
Спать на берегу соленых морей!
Искать того, кто нарожает мне детей.
Доза радости — Директор кирпичного завода.
Апрель, 2013.
Traduction des paroles
Après tout, j'étais prêt à construire une ville dans le désert,
Mais tu m'as quitté et tu es partie.
Entonnas:
Bébé, tu as raison! Je ne suis pas Bibi King!
Je n'écris pas de romans comme Stephen King;
Et je ne sors pas comme Mike Tyson sur le Ring.
Bébé, tu as raison! Je ne suis pas Bibi King!
Je n'écris pas de romans comme Stephen King;
Et je ne sors pas comme Mike Tyson sur le Ring.
Mais, je veux être le directeur de la briqueterie!
Vivre dans l'unité et l'harmonie avec la nature.
Dormir sur les rives des mers salées!
Chercher quelqu'un qui me donne des enfants.
Mais, je veux être le directeur de la briqueterie!
Vivre dans l'unité et l'harmonie avec la nature.
Dormir sur les rives des mers salées!
Chercher quelqu'un qui me donne des enfants.
Oui, je n'ai pas Donné; je ne suis pas Picaso!
Je ne chante pas de romances comme Avram russo.
Pavliashvili Soso ne me serre pas les mains,
Et Volodia Poutine ne me tire pas les chaussettes.
Mais, attends! Ne t'en va pas ! S'il te plaît, attends.
Ferme, pars, et ferme la porte derrière toi;
Parce que j'étais prêt à embrasser tes traces,
Mais tu es partie et tu as mis le feu à tous les ponts.
Entonnas:
Bébé, tu as raison! Je ne suis pas Bibi King!
Je n'écris pas de romans comme Stephen King;
Et je ne sors pas comme Mike Tyson sur le Ring.
Bébé, tu as raison! Je ne suis pas Bibi King!
Je n'écris pas de romans comme Stephen King;
Et je ne sors pas comme Mike Tyson sur le Ring.
Mais, je veux être le directeur de la briqueterie!
Vivre dans l'unité et l'harmonie avec la nature.
Dormir sur les rives des mers salées!
Chercher quelqu'un qui me donne des enfants.
Mais, je veux être le directeur de la briqueterie!
Vivre dans l'unité et l'harmonie avec la nature.
Dormir sur les rives des mers salées!
Chercher quelqu'un qui me donne des enfants.
Une dose de joie est le Directeur de la briqueterie.
Avril, 2013.