Downtown Singapore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teresa Rizal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teresa Rizal » de Downtown Singapore.
Paroles
It seems as though things are changing
I’m not the child I used to be
My wings have grown and now it’s time to fly
And build my life around what’s changing
They’re confined on a voyage
To leave behind a son they raised
I look for liberation
It’s hard to find without a guide
They’re confined on a voyage
To leave behind a son they raised
To see what’s true in every single word
And find out how it takes to be a man
I’ll live my life how they wanted
A life that’s full of surprises
I’m ready to go now
And face my fears without you by my side
Far away from where I used to be
Love and hate is what I want to see
And have the feeling of what’s right
In front of me
In front of me
They’re confined on a voyage
To leave behind a son they raised
To see what’s true in every single word
And find out how it takes to be a man
Traduction des paroles
Il semble que les choses sont en train de changer
Je ne suis pas l'enfant que j'ai utilisé pour être
Mes ailes ont grandi et maintenant il est temps de voler
Et construire ma vie autour de ce qui change
Ils sont confinés en voyage
Pour laisser derrière eux un fils qu'ils ont élevé
Je cherche la libération
C'est difficile à trouver sans guide
Ils sont confinés en voyage
Pour laisser derrière eux un fils qu'ils ont élevé
Pour voir ce qui est vrai dans chaque mot
Et découvrez comment il faut être un homme
Je vivrai ma vie comme ils le voulaient
Une vie qui est pleine de surprises
Je suis prêt à partir maintenant
Et affronter mes peurs sans toi à mes côtés
Loin de là où j'ai l'habitude d'être
L'amour et la haine sont ce que je veux voir
Et avoir le sentiment de ce qui est juste
En face de moi
En face de moi
Ils sont confinés en voyage
Pour laisser derrière eux un fils qu'ils ont élevé
Pour voir ce qui est vrai dans chaque mot
Et découvrez comment il faut être un homme