Downstait — Paroles et traduction des paroles de la chanson Best Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Best Day » de Downstait.
Paroles
It was never meant to cause you so much pain
I really meant you well
And no one understands the way it came to be And I will always think about it Always try to live without it I could say, «Yeah,"in one million ways
Tell you, «Don't worry,"but what would that change?
I knew what I had, but I gave it away
I still can’t remember our best day
In deciding if I could’ve made it work
I have to hold my head
And understand the smallest things I should’ve done
And I will always think about it Always try to live without it I could say, «Yeah,"in one million ways
Tell you, «Don't worry,"but what would that change?
I knew what I had, but I gave it away
I still can’t remember
A sinking storm, a cloudy day
The memories that fade away
It’s alright, it’s okay
Don’t say anything
‘Cause we don’t have to deal with this today
It was never meant to cause you so much pain
I really meant you well
And no one understands the way it came to be
I could say, «Yeah,"in one million ways
Tell you, «Don't worry,"but what would that change?
I knew what I had, but I gave it away
I still can’t remember our best day
Traduction des paroles
Il n'a jamais été destiné à vous causer autant de douleur
Je pensais vraiment bien à toi
Et personne ne comprend la façon dont il est venu à être et je vais toujours y penser toujours essayer de vivre sans elle, je pourrais dire, "oui," dans un million de façons
Dites «vous, "ne vous inquiétez pas", mais qu'est-ce que cela changerait?
Je savais ce que j'avais, mais je l'ai donné
Je ne me souviens toujours pas de notre meilleur jour
En décidant si j'aurais pu le faire fonctionner
Je dois tenir ma tête
Et comprendre les plus petites choses que j'aurais dû faire
Et je vais toujours y penser toujours essayer de vivre sans elle, je pourrais dire, "oui," dans un million de façons
Dites «vous, "ne vous inquiétez pas", mais qu'est-ce que cela changerait?
Je savais ce que j'avais, mais je l'ai donné
Je ne peux toujours pas me souvenir
Une tempête qui coule, une journée nuageuse
Les souvenirs qui s'estompent
It's alright, it's ok
Ne dis rien
Parce qu'on n'a pas à s'occuper de ça aujourd'hui
Il n'a jamais été destiné à vous causer autant de douleur
Je pensais vraiment bien à toi
Et personne ne comprend la façon dont il est venu à être
Je pourrais dire " oui " de mille façons
Dites «vous, "ne vous inquiétez pas", mais qu'est-ce que cela changerait?
Je savais ce que j'avais, mais je l'ai donné
Je ne me souviens toujours pas de notre meilleur jour