Down With Webster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Wheels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Wheels » de Down With Webster.
Paroles
Tic, tac, toe, yup, let’s go,
You’ve got x’s, I’ve got o’s.
See my clothes? I’m so woah.
Not your everyday average joe, yo!
All you need to stop it,
Let’s get drunk now, that’s the topic.
Vodka or vodka: that’s your option.
Take those shots like you’re pro at boxing.
You got me thinking it’s on now,
Hold the choke of that bong down,
Stumbling onto your lawn now,
People say that I’m wrong now.
Calm down, it’s only your grass,
So what I mooned you, it’s only my ass.
Don’t even ask what I’m thinking, I’ve been drinking, pour me a glass.
You ride big wheels, and we’ve got trucks
You see us rolling up, yeah, we rolling up We showed up now, and we go nuts,
You see us blowing up, yeah, we blowing up If you got cups, well then, you’re old enough, go 'head and hold 'em up.
Let’s see you hold 'em up.
If you don’t like it, you shut up, if you don’t know what’s up,
Go 'head and phone the cops, we’ll say it’s soda pop. (pop)
You wanna party?
Just call me! Send for me! 10−4 me!
Get 40's. Hey shorty, just take this cup and start pouring!
Don’t hate with it, spring break with it.
Do some dumb shit, and say they did it.
Do some drunk shit, show some skin!
Nice to meet you, can I meet the twins? YUPP!
I like to win, I got more points than a box of pins.
Now we here, let the fun begin, and get more trash than a garbage bin!
'Cause this ain’t nothing new to us, we do it on the reg', man!
Girls, head down, booty poppin' on a keg stand!
You ride big wheels, and we’ve got trucks
You see us rolling up, yeah, we rolling up We showed up now, and we go nuts,
You see us blowing up, yeah, we blowing up If you got cups, well then, you’re old enough, go 'head and hold 'em up.
Let’s see you hold 'em up.
If you don’t like it, you shut up, if you don’t know what’s up,
Go 'head and phone the cops, we’ll say it’s soda pop. (pop)
Traduction des paroles
Tic, tac, orteil, yup, allons-y.,
Tu as des x, j'ai des o.
Voir mes vêtements? Je suis tellement woah.
Pas ta moyenne de tous les jours joe, yo!
Tout ce que vous devez arrêter,
Let's get drunk maintenant, c'est le sujet.
Vodka ou vodka: c'est votre option.
Prenez ces photos comme si vous étiez pro à la boxe.
Tu me fais croire que c'est parti,
Maintenez l'étouffement de ce bong vers le bas,
Trébucher sur votre pelouse maintenant,
Les gens disent que je me trompe maintenant.
Calmez-vous, c'est uniquement de votre gazon,
Alors ce que je t'ai fait, c'est que mon cul.
Ne me demande même pas à quoi je pense, j'ai bu, verse-moi un verre.
Vous roulez de grandes roues, et nous avons des camions
Tu nous vois rouler, ouais, on roule, on est arrivés maintenant, et on devient fous,
Tu nous vois exploser, ouais, on explose si tu as des tasses, Eh bien, tu es assez vieux, vas-y et tiens-les.
Nous allons voir vous hold 'em up.
Si ça ne te plaît pas, Tais-toi, si tu ne sais pas ce qui se passe,
Appelle les flics, on dira que c'est du soda. (pop)
Vous voulez faire partie?
Appelez-moi! Envoyer pour moi! 10-4 moi!
Hé shorty, prends cette tasse et commence à verser!
Ne déteste pas avec elle, spring break avec elle.
Fais des conneries, et dis qu'ils l'ont fait.
Fais de la merde ivre, montre un peu de peau!
Ravi de vous rencontrer, puis-je rencontrer les jumeaux? YUPP!
J'aime gagner, j'ai plus de points qu'une boîte de broches.
Maintenant, nous ici, que le plaisir commence, et obtenir plus de déchets qu'une poubelle!
Parce que ce n'est pas nouveau pour nous, on le fait sur le reg', mec!
Les filles, la tête en bas, butin poppin ' sur un pied de fût!
Vous roulez de grandes roues, et nous avons des camions
Tu nous vois rouler, ouais, on roule, on est arrivés maintenant, et on devient fous,
Tu nous vois exploser, ouais, on explose si tu as des tasses, Eh bien, tu es assez vieux, vas-y et tiens-les.
Nous allons voir vous hold 'em up.
Si ça ne te plaît pas, Tais-toi, si tu ne sais pas ce qui se passe,
Appelle les flics, on dira que c'est du soda. (pop)