Down to Earth Approach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honey and Vinegar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honey and Vinegar » de Down to Earth Approach.

Paroles

If it makes you smile, then you should run away
'Cause it feels so good to pack it all and leave
If it makes you happy, then go right ahead
Put your feet on the ground and leave it all again
And I accept your concerns
But I know that it’s not right
Let’s call it what it is
And what it is
Is dead to me
It will be too long until I see your face
As happy as it was before you drifted away
And lost yourself to your responsibilities
Somewhere in the middle of acceptance and rejection
You never go where you’ve never been
And you live your life as if everything
Is just one more thing to bear
This is a burden, but I can see if it makes you happy

Traduction des paroles

Si cela vous fait sourire, alors vous devriez vous enfuir
Parce que ça fait du bien de tout emballer et de partir
Si cela vous rend heureux, alors allez-y
Mettez vos pieds sur le sol et laissez tout à nouveau
Et j'accepte vos préoccupations
Mais je sais que ce n'est pas juste
Appelons-ce que c'est
Et ce qu'il est
Est mort pour moi
Ce sera trop long jusqu'à ce que je vois votre visage
Heureux comme il était avant de la dérive
Et vous avez perdu à vos responsabilités
Quelque part au milieu de l'acceptation et du rejet
Tu ne vas jamais où tu n'as jamais été
Et vous vivez votre vie comme si tout
Est une chose de plus à porter
C'est un fardeau, mais je peux voir si ça vous rend heureux