Down By Law — Paroles et traduction des paroles de la chanson Superman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Superman » de Down By Law.
Paroles
gonna spit out bullets
gonna be a hero (the super kind)
can you dig it?
Cause someone needs to clean things up before things get much worse
and if I could i’d be the one
cause I want to be yeah I want to be yeah I want to be like superman
but I can’t seem to fly
now life can be a drag sometimes
no matter how hard you smile
people pushing drugs, they’re looting and killing
those are roads I won’t go down
i’m looking for some common ground
or at least a rock so I won’t drown
and if I could i’d be the one
cause I want to be yeah I want to be yeah I want to be like superman
but its all in my mind
can you dig it?
Who’s gonna be the one to take
all the assholes us humans make?
I’m not gonna be the one to save you
when you don’t even give a fuck
wish I could be like superman
but all you can do is try to fly
Traduction des paroles
va cracher des balles
va être un héros (le super genre)
pouvez vous creuser?
Provoquer quelqu'un a besoin de nettoyer les choses avant que les choses empirent
et si je pouvais je serais celle là
parce que je veux être ouais je veux être, oui, je veux être comme superman
mais je n'arrive pas à voler
maintenant, la vie peut être un frein parfois
peu importe à quel point vous souriez
les gens qui poussent de la drogue, ils pillent et tuent
ce sont des routes que je ne descendrai pas
je suis à la recherche d'un terrain d'entente
ou au moins un rocher pour que je ne me noie pas
et si je pouvais je serais celle là
parce que je veux être ouais je veux être, oui, je veux être comme superman
mais tout est dans mon esprit
pouvez vous creuser?
Qui sera celui à prendre
tous les connards que nous faisons les humains?
Je ne serai pas celle qui te sauvera
lorsque vous n'avez même pas donner un baiser
j'aimerais être comme superman
mais tout ce que vous pouvez faire est d'essayer de voler