Down By Law — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell Song » de Down By Law.
Paroles
all around the world i’ve seen the right wing on the streets
boots and braces or three-piece suits; it’s all the same to me fists and fury sound street frustration
in every nation commerce calls the tune
take a left turn for inspiration; there’s just a few more smiles
but all you see is blue suits and red ties on both sides of the aisle
the left said things were gonna change now
things were gonna be so much better
hah
and like leaves from an autumn sky
the promises keep falling
can you hear it? Well they all sound the same
and then they say you’re gonna fall in line and march in time with me well in so many minds, black and white words read red white and blue
top gun dreams in stars and stripes, where promises come true
but what you see is what you get
and what I see is more of the same
who’s gonna lead now?
Traduction des paroles
partout dans le monde, j'ai vu l'aile droite sur la rue
bottes et bretelles ou costumes trois pièces; il est tout de même pour moi les poings et la fureur sonore frustration de la rue
dans chaque nation le commerce appelle la mélodie
prenez un virage à gauche pour l'inspiration; il y a juste un peu plus de sourires
mais tout ce que vous voyez ce sont des costumes bleus et des cravates rouges des deux côtés de l'allée
la gauche dit que les choses allaient changer maintenant
les choses allaient être tellement mieux
hah
et comme les feuilles d'un ciel d'automne
les promesses ne cessent de tomber
pouvez-vous entendre? Eh bien ils ont tous le même son
et puis ils disent que vous allez tomber en ligne et marcher dans le temps avec moi bien dans tant d'esprits, mots en noir et blanc lire rouge blanc et bleu
TOP gun rêves dans les étoiles et les rayures, où les promesses se réalisent
mais ce que vous voyez est ce que vous obtenez
et ce que je vois est plus de la même chose
qui va diriger maintenant?