Down By Law — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodnight Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodnight Song » de Down By Law.
Paroles
look at you sleeping there
I couldn’t love anyone or anything more
you really are my angel from heaven
so thanks, god
wish I could tell you how much I love you
a 1,000 times a day
but I hope you can see it in my eyes
every moment that we’re awake
and every minute that I dream
I dream of you
god that sounds like such a used line
but fuck it, its true
now most of my words are social
the human condition we all share
and i’m not very good with love songs
but I just saw you sleeping there
and I didn’t want to wake you up but I feel us so strongly right now
thanks for being so great
and thanks for being my friend
I know it’s the same for you for me I love you
etc.
Je t’aime
etc.
When you wake up, let’s make out
Traduction des paroles
regarde toi dormir là bas
Je ne pouvais aimer personne ou quoi que ce soit de plus
tu es vraiment mon ange du ciel
donc merci, dieu
souhaite que je pourrais vous dire combien je vous aime
1000 fois par jour
mais j'espère que vous pouvez le voir dans mes yeux
chaque instant où nous sommes éveillés
et chaque minute que je rêve
Je rêve de vous
dieu que cela ressemble à une telle ligne
mais putain, c'est vrai
maintenant la plupart de mes mots sont sociaux
la condition humaine que nous partageons tous
et je ne suis pas très bon avec les chansons d'amour
mais je viens de te voir dormir là bas
et je ne voulais pas te réveiller Mais je Nous sens si fortement en ce moment
merci d'être si grand
et merci d'être mon amie
Je sais que c'est pareil pour toi pour moi je t'aime
etc.
Je t'aime
etc.
Quand vous vous réveillez, nous vous