Doug Voice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding Back My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding Back My Heart » de Doug Voice.
Paroles
Life is like an old hotel
There’s many rooms and hallways
I didn’t know when I checked in There’d be so much pain on so many days
Room service can you help me out
I can’t seem to find the key
To the room that holds my heart
Open the door and set me free
I’m holding back my heart there’s a vacancy
I’m holding back my heart baby can’t you see
I’m holding back my heart I’m in misery
I’m holding back my heart holdin' it for you and me Life is like a winding road
There’s many turns and highways
When the road is closed and the bridge is out
You get lost and can’t find your way
Please call emergency
I got this heart that won’t start
you know it’s stuck and I just can’t get it to go
My life is falling apart
I’m holding back my heart there’s a vacancy
I’m holding back my heart baby can’t you see
I’m holding back my heart I’m in misery
I’m holding back my heart holdin' it for you and me
I’m holding back my heart I can’t let you in
I’m holding back my heart it’s just a sin
I’m holding back my heart it’s full of love for you
I’m holding back my heart it’s making me feel blue
Traduction des paroles
La vie est comme un vieil hôtel
Il y a beaucoup de chambres et de couloirs
Je ne savais pas quand je suis arrivé il y aurait tant de douleur sur tant de jours
Service d'étage pouvez-vous m'aider
Je n'arrive pas à trouver la clé
À la pièce qui tient mon coeur
Ouvre la porte et libère moi
Je retiens mon cœur il y a un poste vacant
Je retiens mon coeur bébé tu ne vois pas
Je retiens mon cœur je suis dans la misère
Je retiens mon cœur pour toi et moi la vie est comme une route sinueuse
Il y a beaucoup de virages et d'autoroutes
Lorsque la route est fermée et le pont est
Vous vous perdez et ne trouvez pas votre chemin
Veuillez appeler d'urgence
J'ai ce cœur qui ne démarre pas
tu sais c'est coincé et je n'arrive pas à le faire partir
Ma vie est en train de s'effondrer
Je retiens mon cœur il y a un poste vacant
Je retiens mon coeur bébé tu ne vois pas
Je retiens mon cœur je suis dans la misère
Je retiens mon cœur pour toi et moi
Je retiens mon coeur Je ne peux pas te laisser entrer
Je retiens mon cœur c'est juste un péché
Je retiens mon cœur il est plein d'amour pour toi
Je retiens mon cœur ça me fait me sentir bleu