Doug Moreland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Busted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Busted » de Doug Moreland.
Paroles
It’s hard to break my heart
You gotta finish what you start
To the school of hard knocks is where I’s destined to go My spirit has always been strong
my patience just as long
all the things I learn I find I already know
Busted, but not outa luck
here at the bottom its all looking up I think I’m done diggin' I’ll start climbing out
Broke but not broken down
I’ll stop actin' like I’m bound to be found
it’s hard to be a hit in your home town
I’ve lost it all but my name
but now I’ve everything to gain
And I’m off to see what this ol' world can take
They say stay true to yourself
Take the Bible off the shelf
I can live on beans but I sure do like steak
Busted, but not outa luck
here at the bottom its all looking up I think I’m done diggin' I’ll start climbing out
Broke but not broken down
I’ll stop actin' like I’m bound to be found
it’s hard to be a hit in your home town
Traduction des paroles
C'est dur de me briser le coeur
Tu dois finir ce que tu as commencé
À l'école des coups durs est où je suis destiné à aller mon esprit a toujours été fort
ma patience aussi longtemps
toutes les choses que j'apprends je trouve je sais déjà
Busted, mais pas de chance
ici, au fond, c'est tout en levant les yeux, je pense que j'ai fini de creuser, je vais commencer à grimper
Cassé mais pas décomposé
Je vais arrêter d'agir comme si je devais être trouvé
il est difficile d'être un succès dans votre ville
J'ai tout perdu, mais mon nom
mais maintenant, j'ai tout à gagner
Et je vais voir ce que ce vieux monde peut prendre
Ils disent rester fidèle à vous-même
Prenez la Bible sur l'étagère
Je peux vivre de haricots mais j'aime bien le steak
Busted, mais pas de chance
ici, au fond, c'est tout en levant les yeux, je pense que j'ai fini de creuser, je vais commencer à grimper
Cassé mais pas décomposé
Je vais arrêter d'agir comme si je devais être trouvé
il est difficile d'être un succès dans votre ville