Doug Gray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who » de Doug Gray.
Paroles
How can we mend what is broke?
And how can our love survive?
What’s done in the dark should stand in the light
Well, there’s been a change and I know it Your actions just smiles and it shows
Well, don’t try to hide, baby, tell me the truth
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who, who’s that I see in your eyes?
Replacing my love with the lies
Can’t you see? It’s just a bedtime lullaby
Working late in the night
It keeps me away from your sight
But that don’t mean that I don’t really care, no, no I promise that I’ll do better
You know it’s not up to me
Indeed, it’s all just a fantasy
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who, who’s that I see in your eyes?
Replacing my love with his lies
Can’t you see? It’s just a bedtime lullaby
We can live this life of hell
Behind the veil of the sky
Imagine me when he’s not there
When you’re all alone in the middle of the night
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who, who’s that I see in your eyes?
Replacing my love with his lies
Can’t you see? It’s just a bed time lullaby
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who’s that I see in your eyes?
Traduction des paroles
Comment pouvons-nous réparer ce qui est cassé?
Et comment notre amour survivra?
Ce qui est fait dans l'obscurité devrait rester dans la lumière
Eh bien, il y a eu un changement et je sais que vos actions sourient et ça se voit
N'essaie pas de te cacher, chérie, dis-moi la vérité
Maintenant, dis-moi qui, qui est-ce que je vois dans tes yeux?
Je vois de la fumée, il doit y avoir du feu
Quelque chose brûle, ne le niez pas maintenant dites-moi qui, qui est ce que je vois dans vos yeux?
Remplacer mon amour par les mensonges
Ne pouvez-vous pas voir? C'est juste un bedtime lullaby
Travailler tard dans la nuit
Il me tient loin de tes yeux
Mais ça ne veut pas dire que je m'en fous, Non, Non Je promets que je ferai mieux
Vous savez qu'il n'est pas à moi
En effet, c'est tout simplement un fantasme
Maintenant, dis-moi qui, qui est-ce que je vois dans tes yeux?
Je vois de la fumée, il doit y avoir du feu
Quelque chose brûle, ne le niez pas maintenant dites-moi qui, qui est ce que je vois dans vos yeux?
Remplacer mon amour par ses mensonges
Ne pouvez-vous pas voir? C'est juste un bedtime lullaby
Nous pouvons vivre cette vie d'enfer
Derrière le voile du ciel
Imagine moi quand il n'est pas là
Lorsque vous êtes tout seul dans le milieu de la nuit
Maintenant, dis-moi qui, qui est-ce que je vois dans tes yeux?
Je vois de la fumée, il doit y avoir du feu
Quelque chose brûle, ne le niez pas maintenant dites-moi qui, qui est ce que je vois dans vos yeux?
Remplacer mon amour par ses mensonges
Ne pouvez-vous pas voir? C'est juste une berceuse au lit
Maintenant, dis-moi qui, qui est-ce que je vois dans tes yeux?
Je vois de la fumée, il doit y avoir du feu
Quelque chose brûle, ne le niez pas maintenant dites-moi qui est que je vois dans vos yeux?