Dorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sehnsucht Gegen Trotz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sehnsucht Gegen Trotz » de Dorn.
Paroles
Der Zwiespalt meines Seins
Ist nur ein schmaler Grat
Zwischen Sehnsucht und Trotz
Zwischen Stärke und Leid
Es scheint, der Trotz macht mich stark
Und lässt vergessen mein Leid
Doch ist nur der Schein nicht wahr
Und die Macht der Sehnsucht kettet mein Leib
Verlangt mein Herz doch Liebe und Geborgenheit
Weit weg von meiner dunklen Schlacht
Die Wärme welche es opferte für die??? Weisheit???
Und ein anderes, was ersetzt des Trotzes Kraft
Doch der Zwiespalt ist ein schmaler Grat
Tag um Tag beide Mächte ringen
Um die Herrschaft über Geist und Schlaf
Bis einer Macht der Sieg gelinge
Welche es ist bleibt verborgen
In der weiten Zeit, im ungewissen Morgen
Traduction des paroles
La discorde de mon être
Frontière est mince
Entre Nostalgie et Malgré
Entre force et souffrance
Il semble que le dépit me rend fort
Et laisse oublier ma souffrance
Mais seule L'apparence n'est pas vraie
Et le pouvoir du désir enchaîne mon corps
Mon cœur exige-t-il de L'amour et de la sécurité
Loin de ma sombre Bataille
La chaleur qu'il sacrifiait pour cela??? La sagesse???
Et une autre chose qui remplace la force de défi
Mais la discorde est une crête étroite
Jour après jour, les deux Puissances anneaux
Pour dominer L'esprit et le sommeil
Jusqu'à ce qu'une puissance de la victoire réussisse
Quel il est reste caché
Dans le temps lointain, dans L'avenir incertain