Doris Monteiro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cafezinho
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cafezinho » de Doris Monteiro.
Paroles
Zé, me serve um cafezinho que seja pingado
Pouco açúcar, louça fria, estou ali sentado
Na terceira mesa embaixo do
Retrato desbotado do seu time que perdeu
Era assim que antigamente a gente se entendia
E se distraía
Era conforto à beça, tudo sem pressa
Meu cafezinho, quanto carinho!
Hoje em dia o cafezinho é café diferente
Há tumulto, tudo em pé, tudo empurrando a gente
Compra a ficha, paga adiantado, açucareiro é disputado
Vou viajar pro estrangeiro
Talvez eu seja feliz tomando o nosso café
Num café lá de Paris (2x)
Traduction des paroles
Zé, Sers-moi un café dégouliné
Peu de sucre, plats froids, je suis assis là
Sur la troisième table sous la
Portrait fané de votre équipe perdue
C'est la façon dont nous avons utilisé pour comprendre les uns les autres
Et il l'a distrait
C'était réconfortant pour la beça, le tout sans hâte
Mon café, combien d'affection!
Aujourd'hui le café est un café différent
Il y a de la tourmente, tous debout, tous nous poussant
Acheter la puce, payer à l'avance, Sucrier est contesté
Je vais voyager à l'étranger
Peut être que je serai heureux de boire notre café
Dans un café, il y de Paris (2x)