Dorfdisko — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Anderen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Anderen » de Dorfdisko.
Paroles
Wenn die Städte im Meer ersaufen
Menschen um ihr Leben laufen
Wenn der Glaube die Welt halbiert
Und eine Hälfte dran krepiert
Wenn ihr foltert und entführt
Wenn ihr dieses Feuer schürt
Wenn ihr Autos brennen seht
Und ihr noch immer nicht versteht
Macht nur weiter so
Wir werden nichts vergessen
Macht nur weiter so
Eines Tages schafft es jeder auszubrechen
Dann kommen die anderen, die anderen
Dann kommen die anderen, die adneren
Dann kommen die anderen, die anderen
In' Himmel kommen geht nicht mehr
Luftschlösser gibt’s nicht mehr
Ihr könnt nichts dafür
Doch diese Schulden zahlt nicht ihr
In den Trümmern unserer Werte
Brennt eine Glut
Wenn wir nichts mehr haben
Außer unsrer Wut
Macht nur weiter so
Wir werden nicht vergessen
Macht nur weiter so
Eines Tages schafft es jeder auszubrechen
Dann kommen die anderen, die anderen
Dann kommen die anderen, die anderen
Dann kommen die anderen, die anderen
Wir sind die anderen, die anderen
Wir sind die anderen, die anderen
Wir sind die anderen, die anderen
Traduction des paroles
Quand les villes se baignent dans la mer
Les gens courent pour leur vie
Quand la foi divise le monde en deux
Et une moitié de celui-ci crevé
Quand vous torturez et kidnappez
Si vous attisez ce feu
Quand vous voyez des voitures brûler
Et vous ne comprenez toujours pas
Ne fait que continuer comme ça
Nous n'oublierons rien
Ne fait que continuer comme ça
Un jour, tout le monde parvient à sortir
Puis viennent les autres, les autres
Puis viennent les autres, les adneren
Puis viennent les autres, les autres
Entrer dans le ciel ne va plus
Les serrures à air n'existent plus
Vous ne pouvez rien faire pour ça
Mais cette dette ne lui paie pas
Dans les Décombres de nos Valeurs
Brûle la Braise
Quand nous n'avons plus rien
Sauf notre colère
Ne fait que continuer comme ça
Nous n'oublierons pas
Ne fait que continuer comme ça
Un jour, tout le monde parvient à sortir
Puis viennent les autres, les autres
Puis viennent les autres, les autres
Puis viennent les autres, les autres
Nous sommes les autres, les autres
Nous sommes les autres, les autres
Nous sommes les autres, les autres