Dopolavoro Ferroviario — Paroles et traduction des paroles de la chanson Impiegato Dell'arte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Impiegato Dell'arte » de Dopolavoro Ferroviario.
Paroles
Nell’ultimo pezzo dei Matia Bazar
Ho lasciato la chitarra e risparmiato
Poi mi sono aperto un bar
Io lavoro allo sportello:
Io insegno violoncello
Metto timbri e imbratto carte
Sono impiegato dell’arte
Ora ho pitturato un pezzo
Asfaltato un testo e lo farò girar
Ho suonato l’intermezzo
Tra i concerti di Masini e Ringo Starr
Ora ho i contatti giusti
Degli stupidi so i gusti
Metti l’orgoglio da parte
Sei un impiegato dell’arte
Se io fossi nato negli Stati Uniti
Sarei «the King of Guitar»
Son più bravo di Metheny
Ma la mamma mia non voglio abbandonar
Devo fare le marchette
Con queste mezze calzette
Che mi mettono in disparte
Sono impiegato dell’arte
Do lezioni: non ho scampo
Col suonare non ci campo
E produco in grande parte
Nuovi impiegati dell’arte
So suonare uniformato
So copiare il ricopiato
Suono il pop edulcorato
Ed il rock molto educato
Lecco il culo a chi disprezzo
Perché è lui che scrive il pezzo
Virtuosismi jazz a parte
Sono impiegato dell’arte
Traduction des paroles
Dans le dernier morceau de Matia Bazar
J'ai laissé la guitare et sauvé
Puis j'ai ouvert un bar
Je travaille au comptoir.:
J'enseigne le violoncelle
J'ai mis des timbres et des cartes graissé
Je suis un art greffier.
Maintenant j'ai peint un morceau
Asphalté un texte et je vais le tourner
J'ai joué de l'intermezzo.
Entre les concerts de Masini et Ringo Starr
Maintenant j'ai les bons contacts
De la stupide je connais les goûts
Mettez la fierté de côté
Vous êtes un employé de l'art
Si je suis né aux États Unis
Sarei " le roi de la guitare»
Je suis meilleur que Metheny.
Mais mamma mia, je ne veux pas abandonner
Je ne marquettes
Avec ces demi chaussettes
Qui m'a mis sur la touche
Je suis un art greffier.
Je donne des leçons: je n'ai pas d'échappatoire
Avec le jeu il n'y a pas de terrain
Et je produis surtout
Nouveaux employés de l'art
Je peux jouer en uniforme
Je peux copier le recopié
Je sonne le pop sucré
Et le rocher très poli
Je lécher le cul à qui je méprise
Parce que c'est lui qui écrit la pièce
Les virtuoses du Jazz à part
Je suis un art greffier.