Donna The Buffalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson I See How You Are

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I See How You Are » de Donna The Buffalo.

Paroles

From the minute that you were pulling me in
Started counting with your heart in mine
I had a feeling you were in deep water
Said it was about time
Oh but how I can see you now
I wasn’t able when you came around
You didn’t show it but still somehow
Picked me up just to let me down
Seems as if you can’t get in touch with your heart
Seems like you don’t know where to start
Even though you can play at the game
Winners make losers everybody’s the same
I see how you are
I don’t care what you say
You don’t try like you should
And you don’t know how you’re torturing me
Just a rhinestone on your pocket
Just a lyric in your favorite song
You’ve gotta launch pad why can’t you rock it
When you’re rockin' it all night long

Traduction des paroles

Dès la minute où tu m'as attiré
J'ai commencé à compter avec ton coeur dans le mien
J'avais l'impression que tu étais en eau profonde
A dit qu'il était temps
Oh Mais comment je peux te voir maintenant
Je n'étais pas capable quand tu es venu
Tu ne l'as pas montré mais quand même
Je suis venu me chercher juste pour me laisser tomber
On dirait que vous ne pouvez pas entrer en contact avec votre cœur
On dirait que vous ne savez pas par où commencer
Même si vous pouvez jouer au jeu
Les gagnants font des perdants tout le monde est pareil
Je vois comment tu vas
Je n'aime pas ce que vous dites
Vous n'essayez pas comme vous le devriez
Et vous ne savez pas comment vous me torturez
Juste un strass sur votre poche
Juste un lyrique dans votre chanson préférée
Pourquoi tu ne peux pas le balancer
Quand vous êtes rockin ' toute la nuit