Donna Hughes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonesome Highway

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonesome Highway » de Donna Hughes.

Paroles

I can’t erase the miles or the lines on my face
There’s no need for me to wonder where I might have been
I can’t get nowhere without this lonesome road
andI can’t remember what happened to my friends
Chorus: This lonesome highway and the wasted miles I’ve gone
Lonesome highway, leads away from home and tomorrow
I’ll be here again
On this lonesome highway, where I’ve never been
I can’t cross the river without bridges that I’ve burned
I’ll have to go an extra mile to find a different way
I keep on riding on this lonesome road
I can’t remember where I was yesterday
Chorus: This lonesome highway and the wasted miles I’ve gone
Lonesome highway, leads me back to home and tomorrow
I’ll be here again
On this lonesome highway, where I’ve always been

Traduction des paroles

Je ne peux pas effacer les kilomètres ou les lignes sur mon visage
Je n'ai pas besoin de me demander où j'aurais pu être
Je ne peux aller nulle part sans cette route solitaire
andI ne se souvient pas de ce qui est arrivé à mes amis
Refrain: cette route solitaire et les kilomètres gaspillés que j'ai parcourus
Lonesome highway, mène loin de la maison et demain
Je vais être de nouveau ici
Sur cette route solitaire, où je n'ai jamais été
Je ne peux pas traverser la rivière sans les ponts que j'ai brûlés
Je vais devoir faire un effort supplémentaire pour trouver un autre moyen
Je continue à rouler sur cette route solitaire
Je ne me souviens plus où j'étais hier
Refrain: cette route solitaire et les kilomètres gaspillés que j'ai parcourus
Lonesome highway, me ramène à la maison et demain
Je vais être de nouveau ici
Sur cette route solitaire, où j'ai toujours été