Dong Abay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Laklak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Laklak » de Dong Abay.
Paroles
Nagsimula sa patikimtikim
Pinilit kong gustuhin
Bisyo’y nagsimulang lumalim
Kaya ngayon ang hirap tanggalin
Kabilib-bilinan ng lola
'wag nang uminom ng serbesa
Ito’y hindi inuming pang bata
Mag-softdrinks ka na lang muna
Pero ngayon ako’y matanda na
Lola pahingi ng pantoma
Ayan na nga… tumataas na ang amats ko
Kasi laklak maghapon magdamag
(O nako nahihilo na ako)
(O d’yos ko… nasusuka na ako)
Kasi laklak maghapon magdamag
Dibale nang hindi kumain
Basta may tomang nakahain
Ang sabi ng lasenggo sa amin
Pare shumat ka muna
Kabilib-bilinan ng lola
'wag nang uminom ng serbesa
Ito’y hindi inuming pang bata
Mag-softdrinks ka na lang muna
Pero ngayon ako’y matanda na
Lola pahingi ng pantoma
Ayan na nga… tumataas na ang amats ko
Kasi laklak maghapon magdamag
(O nako nahihilo na ako)
(O d’yos ko… nasusuka na ako)
Kasi laklak maghapon magdamag
Laklak ka nang laklak
Mukha ka nang parak
Traduction des paroles
Commencé avec l'échantillon
Forcé à aimer
Le vice a commencé à grandir
Alors maintenant la difficulté supprimer
Pleine vitesse granny
ne bois plus de bière
Ce n'est pas une boisson enfantine
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Mais maintenant je suis assez vieux
Mamie envahisseur de pantoma
C'est pourquoi mes amats se lèvent
Chargement ... afficher plus de notes
(Ou je me sens étourdi)
(Ô mon dieu ... Je suis malade)
Chargement ... afficher plus de notes
Dibale sans repas
Juste avoir du plaisir!
L'ivrogne nous dit
Pasteur shumat vous d'abord
Pleine vitesse granny
ne bois plus de bière
Ce n'est pas une boisson enfantine
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Mais maintenant je suis assez vieux
Mamie envahisseur de pantoma
C'est pourquoi mes amats se lèvent
Chargement ... afficher plus de notes
(Ou je me sens étourdi)
(Ô mon dieu ... Je suis malade)
Chargement ... afficher plus de notes
Chargement ... afficher plus de notes
Vous regardez policier