Donatella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fooled again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fooled again » de Donatella.

Paroles

I can feel it There’s something dying in your eyes
There’s just no use
Can’t conceal it Each time I try to reach for you
You’re miles away
I can feel it (…feel it…)
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far?
You’re appealing
But you’ve lost that lovin' feelin' now
There’s no use talking it over
'Cause, I just can’t fake it, now we’re through
This rainy day is freezin' (…freezin'…)
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far?
(Grazie a Alessandro per questo testo)

Traduction des paroles

Je le sens il y a quelque chose qui meurt dans tes yeux
Il n'y a tout simplement pas de l'utiliser
Je ne peux pas le cacher chaque fois que j'essaie de te joindre
Vous êtes à des kilomètres
Je peux le sentir (...sentir…)
Ce qui se passe jusqu'à présent? Pourquoi je me sens si stupide?
Je me suis dit «attention,
Méfiez-vous de se faire berner à nouveau»
Ce qui se passe jusqu'à présent? Pourquoi je me sens si stupide?
Je me suis dit «attention,
Méfiez-vous de se faire berner à nouveau»
Ce qui se passe jusqu'à présent?
Vous êtes attrayant
Mais tu as perdu ce sentiment d'amour maintenant
Il ne sert à rien d'en parler
Parce que, je ne peux pas faire semblant, maintenant c'est fini
Ce jour de pluie est freezin '(...freezin'…)
Ce qui se passe jusqu'à présent? Pourquoi je me sens si stupide?
Je me suis dit «attention,
Méfiez-vous de se faire berner à nouveau»
Ce qui se passe jusqu'à présent? Pourquoi je me sens si stupide?
Je me suis dit «attention,
Méfiez-vous de se faire berner à nouveau»
Ce qui se passe jusqu'à présent?
(Grazie une Alessandro per questo testo)