Donald Lawrence And The Tri-City Singers — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Sunday Comes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Sunday Comes » de Donald Lawrence And The Tri-City Singers.

Paroles

When Sunday comes, my troubles gone
As soon as it gets there, I’ll have a new song
When Sunday comes, I won’t have to cry no more
Jesus will soothe, my troubled mind
And all of my heartaches, every burden, all of misery, all of my crying,
every trial, every tribulation
Will be left behind;
When Sunday comes
Just to behold his face, His saving grace
Oh yes! I’ve got to see, Jesus for me
When Sunday comes (repeat 2x)
Vamp 1:
Oh, Sunday (repeat 3x)
Shout my troubles over
Sunday
Oh, Sunday
Cry no more
Sunday
Oh, Sunday
See his face
Vamp 2:
Oh, Sunday!
Shout my troubles over! Sunday!
Cry no more! Sunday!
See his face! Sunday!
Saving grace!
Vamp 3:
Sunday! (repeat 6x)
Hallelujah!
Sunday! (repeat 6x)
Thank you Jesus!
Sunday! (repeat 7x)
Ending:
When Sunday comes

Traduction des paroles

Quand le dimanche arrive, mes ennuis ont disparu
Dès qu'il sera là, j'aurai une nouvelle chanson
Quand le dimanche viendra, je n'aurai plus à pleurer
Jésus apaisera, mon esprit troublé
Et tous mes chagrins, tous mes fardeaux, toutes mes misères, tous mes pleurs,
à chaque essai, chaque épreuve
Seront laissés derrière;
Quand le dimanche arrive
Juste pour voir son visage, Sa grâce salvatrice
Oh oui! J'ai pu voir, Jésus pour moi
Quand le dimanche vient (répétez 2x)
Vamp 1:
Oh, dimanche (répéter 3x)
Crier mes ennuis plus
Dimanche
Oh, Dimanche
Ne pleurez plus
Dimanche
Oh, Dimanche
Voir son visage
Vamp 2:
Oh, Dimanche!
Crier mes ennuis plus! Dimanche!!!
Ne pleurez plus! Dimanche!!!
Voir son visage! Dimanche!!!
Grâce salvatrice!
Vamp 3:
Dimanche!!! (répéter 6x)
Alléluia!
Dimanche!!! (répéter 6x)
Merci Jésus!
Dimanche!!! (répéter 7x)
Terminer:
Quand le dimanche arrive