Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Your Soul in Silence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Your Soul in Silence » de Don Francisco.
Paroles
In the lives of those that follow there is going to come a time
When rhythm starts to stumble and singsong swallows rhyme
When imaginations crumble, false foundations turn to dust
Towers fall to piles of stones and girders into rust
Til you let the blood of Jesus wash the rubble from your mind
And your eyes again can see the one you almost left behind
When theology’s in tatters and reason is absurd
Still your soul in silence and listen for His word
So many turns, so many ways, so many voices cry
Standing at the crossroads watching time go flashing by
Indecision paralyzes, it’s the fear of choosing wrong
But waiting is a step itself, and your wondering too long
So again you search the scripture, and again you ask your friends
But last of all the One who knows the beginning from the end
In the clamor and confusion and the blindness of your choice
Still your soul in silence, and listen for His voice
Rome is full of ruins, Babylon is gone
The temple’s just a memory that some still dwell upon
But deep within a place that sword and veil had once denied
A tree of life is growing, living waters flow beside
Far beyond all human reason and words upon a page
His glory lightens all who fret their hour upon this stage
To know Him is our freedom, to hear Him is release
To fix your heart and soul on Him is rest and perfect peace
Traduction des paroles
Dans la vie de ceux qui suivent il va venir un temps
Quand le rythme commence à trébucher et à chanterla chanson avale la rime
Lorsque l'imagination s'effrite, les fausses fondations se transforment en poussière
Les tours tombent en tas de pierres et les poutres en rouille
Jusqu'à ce que vous laissiez le sang de Jésus laver les décombres de votre esprit
Et vos yeux peuvent à nouveau voir celui que vous avez presque laissé derrière
Si la théologie est en lambeaux et la raison est absurde
Toujours votre âme en silence et écoutez sa parole
Tant de tours, tant de façons, tant de voix pleurent
Debout à la croisée des chemins regarder le temps aller clignotant par
L'indécision paralyse, c'est la peur de choisir mal
Mais l'attente est une étape elle-même, et vous vous demandez trop longtemps
Donc, encore une fois, vous cherchez l'écriture, et encore une fois vous demandez à vos amis
Mais enfin celui qui connaît le début de la fin
Dans la clameur et la confusion et l'aveuglement de votre choix
Toujours votre âme en silence, et écoutez sa voix
Rome est pleine de ruines, Babylone est partie
Le temple n'est qu'un souvenir sur lequel certains s'attardent encore
Mais au fond d'un endroit que l'épée et le voile avaient nié
Un arbre de vie grandit, les eaux vives coulent à côté
Bien au delà de toute raison humaine et des mots sur une page
Sa gloire éclaircit tous ceux qui s'inquiètent de leur heure sur cette scène
Le connaître est notre liberté, L'entendre est une libération
Fixer votre cœur et votre âme sur lui est le repos et la paix parfaite