Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sneakin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sneakin » de Don Francisco.

Paroles

Somebody been sneakin' round my back door
Bringin' back a bunch o' trash that I’ve thrown out before
They were stashin' it in the cellar, in the bedroom, too
And I was feelin' confused about what I oughta do
‘Cause there was pride in the pantry, shame was under the stair
It seemed like lies were lurkin' everywhere
The harder I cleaned, the more filth I’d find
Just like there was some funky factory inside my mind
Then a good friend asked me, Man, are you still here?
There’s no reason to live in this bondage and fear
Jesus paid for your freedom: it’s so easy to find
You just walk in the Spirit, leave the law behind
But your push-broom down, get outta the door
There ain’t nothin' here that you need anymore
Leave that big bag o' pride, and your carry-on, too
Hand the house-keys over to Jesus, they don’t belong to you
Now some folks say you gotta wade right in
Grab a-hold o' that carcass, try to strangle the sin
But that’s like goin' to Las Vegas tryin' to pay your debts
The harder you work, the deeper in you get
Because it’s the Law that gives power to the sin in us
God’s already forgiven every rotten sin that you will ever do
He left the Law in the grave when He rasied up His Son
So why you tryin' to redo what He’s already done?
So now if somebody comes sneakin' round my back door
Tryin' to bring back all that garbage just like he did before
It ain’t gonna work this time, ‘cause, try as hard as he can
He’s gonna be dealin' with Jesus — ‘stead of a dead old man
Spoken
Say what? You got some sin that belongs to me? No, it don’t to me.
It belongs to Jesus. You go talk to Him, sees what He says. Say what?
You say it’s got my name on it? Let me see that. No, that’s not me.
That guy died way back in 1974. Everything he owned belongs to Jesus.
You go talk to him, I got no business with you. Go on. No, no, uhuh,
I don’t believe that; go on.

Traduction des paroles

Quelqu'un s'est faufilé autour de ma porte de derrière
Ramener un tas de déchets que j'ai jetés avant
Ils le cachaient dans la cave, dans la chambre aussi
Et je me sentais confus à propos de ce que je devrais faire
Parce qu'il y avait de la fierté dans le garde-manger, la honte était sous l'escalier
Il semblait que les mensonges rôdaient partout
Plus je nettoyais dur, plus je trouverais de saleté
Tout comme il y avait une usine funky dans mon esprit
Puis un bon ami m'a demandé, mec, es-tu toujours là?
Il n'y a aucune raison de vivre dans cette servitude et cette peur
Jésus a payé pour votre liberté: c'est si facile à trouver
Vous marchez dans L'esprit, laissez la loi derrière vous
Mais votre balai poussoir vers le bas, sortez de la porte
Il n'y a plus rien ici dont tu as besoin
Laissez ce grand sac o ' pride, et votre bagage à main, aussi
Donnez les clés de la maison à Jésus, elles ne vous appartiennent pas
Maintenant, certaines personnes disent que tu dois wade droit dans
Attrapez cette carcasse, essayez d'étrangler le péché
Mais c'est comme aller à Las Vegas essayer de payer vos dettes
Plus vous travaillez dur, plus vous êtes profond
Parce que c'est la loi qui donne le pouvoir au péché en nous
Dieu a déjà pardonné tous les péchés pourris que vous ferez
Il a laissé la loi dans la tombe quand il a rasied son fils
Alors pourquoi tu essaies de refaire ce qu'il a déjà fait?
Alors maintenant si quelqu'un vient se faufiler autour de ma porte arrière
Essayer de ramener toutes ces ordures comme il l'a fait avant
Ça ne marchera pas cette fois, parce que, essaie aussi fort que possible
Il va être dealin' avec Jésus — ‘lieu D'un vieil homme mort
Parlé
Dire quoi? Vous avez obtenu un péché qui m'appartient? Non, il n'est pas pour moi.
Il appartient à Jésus. Vous allez parler à Lui, voit ce qu'Il dit. Dire quoi?
Vous dites qu'il a mon nom? Permettez-moi de voir que. Non, ce n'est pas moi.
Ce gars est mort chemin du retour, en 1974. Tout ce qu'il possédait appartient à Jésus.
Vous aller lui parler, je n'ai pas d'affaires avec vous. Poursuivez. Non, non, uhuh,
Je ne le crois pas; aller sur.